СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

keep in

['ki:p'ɪn]
ударения
общ. держаться края дороги (to stay close to the side of a road etc.); заставлять сидеть (в помещении); оставлять без обеда; не выпускать (из дому; not to allow to go or come out or outside • The teacher kept him in till he had finished the work); оставлять после уроков (школьника); поддерживать (огонь); не выходить; заключать; оставлять после уроков; заставлять сидеть дома (больного); держаться внутри (чего-либо); хранить; поддерживать; додержат (until); додерживаться (until); сдерживать (чувства); оставаться внутри; оставаться дома; скрывать; скрываться; удерживать; унимать; униматься; содержать; снабжать
Gruzovik додержать (pf of додерживать); додерживать (impf of додержать)
Макаров. поддерживать хорошие отношения с (with; кем-либо); согласовываться (with); "снять разрядку" (указание в корректуре); задерживать; задерживать после уроков (о школьнике); не показывать (волнения и т. п.); оставлять после уроков (о школьнике); поддерживать (огонь, отношения); сдерживать; держать внутри; держаться внутри; продолжать гореть (об огне в камине и т. п.); не расходиться (with)
обр. оставлять после уроков (after school)
полигр. снять разрядку (указание в корректуре)
разг. засаживаться
Gruzovik, разг. засадить (pf of засаживать); засаживать (impf of засадить)
keep in!
общ. не выходите!; не высовывайтесь!
keep someone in ['ki:p'ɪn]
общ. не разрешать гулять (кому-либо; напр., детям или домашним животным; My parents always keep me in if I do badly at school. – Мои родители всегда не разрешают мне гулять, если я плохо справляюсь в школе. TarasZ); держать взаперти (кого-либо (The king kept in the princess to prevent everybody from falling in love with his loveliest daughter. – Король держал принцессу взаперти, чтобы не допустить, чтобы кто-то влюбился в его милейшую дочь. TarasZ); держать взаперти (кого-либо; The king kept in the princess to prevent everybody from falling in love with his loveliest daughter. – Король держал принцессу взаперти, чтобы не допустить, чтобы кто-то влюбился в его милейшую дочь. TarasZ)
keep someone in something ['ki:p'ɪn]
общ. обеспечивать (кого-либо, чем-либо (Her prize money kept her in new clothes for a year. – Её призовые обеспечивали её новой одеждой на протяжении года. TarasZ); обеспечивать (кого-либо, чем-либо; Her prize money kept her in new clothes for a year. – Её призовые обеспечивали её новой одеждой на протяжении года. TarasZ)
keep in something ['ki:p'ɪn]
общ. держать в себе (что-либо; to keep in [an emotion / a feeling] – держать в себе [эмоцию / чувство]; There was no point in keeping in his feelings. – Было бессмысленно держать в себе свои чувства. TarasZ)
keep-in
библиот. "снять разрядку" (указание в корректуре)
keep in
: 1112 фраз в 75 тематиках
Автоматика1
Альтернативное урегулирование споров1
Американское выражение не написание3
Английский язык5
Банки и банковское дело7
Бизнес9
Бронетехника1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Вежливо1
Военный термин11
Вульгаризм1
Горное дело2
Деловая лексика2
Дипломатия5
Жаргон1
Железнодорожный транспорт7
Животноводство2
Идиоматическое выражение, фразеологизм24
Интернет3
Искусственный интеллект2
Каспий2
Клише2
Консалтинг1
Космонавтика3
Литература2
Логистика5
Майкрософт1
Макаров236
Математика11
Медицина2
Международные отношения1
Морской термин4
Навигация3
Научный термин2
Нефть5
Нефть и газ4
Образно19
Образование1
Общая лексика557
Океанология и океанография1
Официальный стиль2
Патенты1
Переносный смысл12
Пословица6
Правоохранительная деятельность1
Программирование6
Противовоздушная оборона2
Прямой и переносный смысл3
Психология2
Разговорная лексика29
Редко2
Риторика3
Связь2
Сельское хозяйство1
Системы безопасности2
Сленг5
Спорт5
Средства массовой информации4
Строительство8
Судостроение4
Текстильная промышленность1
Теннис1
Теория игр3
Техника12
Торговля1
Торпеды1
Транспорт1
Упаковка1
Физика2
Финансы3
Христианство1
Шахматы1
Экономика14
Юридическая лексика18
SAP1