Английский ⇄ Арабский Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Литовский Немецкий Нидерландский Португальский Русский Сербский Украинский Финский Французский Шведский Шотландский Эсперанто +

index ['ɪndeks] глаг. ударения
общ.	заносить в указатель; занумеровываться; нумероваться; снабжать указателем; регистрировать; заносить в индекс; составлять указатель; занести в указатель; снабдить указателем; номеровать; снабжать биркой (Olya34); заносить в картотеку (Olya34); заносить в реестр (Olya34)
Gruzovik	заномеровывать (= занумеровывать); номеровать (= нумеровать)
автомат.	обозначать; указывать; градуировать (шкалу)
аэрогидр.	снабжать стрелкой
библиот.	включать
бур.	градуировать; наносить деления
воен.	классифицировать по индексному коду
ИТ.	формировать индекс; сформировать индекс
кино.	снабжать указателем (Film-library is an indexed storage of motion pictures readily available for use)
Макаров.	делать ссылку; отсылать (к источнику); перемещаться дискретно; перемещаться шагами; поворачивать на определённый угол; показывать значение (при измерениях); приписывать индексы; служить указателем; составлять алфавитный указатель; ссылаться; упорядочивать; поворачиваться на определённый угол; совпадать (об отверстиях)
мат.	нумеровать; присваивать индексы; пронумеровать; занумеровать; занумеровывать; перенумеровать; перенумеровывать; пронумеровывать
маш., уст.	поворачивать (диск делительной головки и т.п.); делить
патент.	индексировать (проставлять классификационные индексы)
полигр.	давать оглавление
рбт.	поворачиваться на определённый угол (периодически); делить окружность на части
телеком.	присваивать индекс
тех.	показывать (измерительного прибора); помечать индексами; снабжать индексами; совпадать (об отверстиях при сборке); осуществлять пошаговое перемещение (OlegHalaziy); нумеровать; указатель; пронумеровать; указатель; вносить в указатель
физ.	индицировать
эк.	увязывать с индексом
эл.	индексировать (1. присваивать условные обозначения объектам в соответствии с выбранной системой классификации; снабжать индексами 2. присваивать буквенные, цифровые или комбинированные обозначения элементам массива 3. вносить в список; заносить в реестр; помещать в (алфавитный или предметный) указатель 4. использовать надстрочные или подстрочные цифровые, буквенные или комбинированные указатели у символов 5. модифицировать численное значение одного или нескольких параметров или показателей в связи с изменением других); служить индикатором
энерг.	индексировать; заносить в указатель (о данных)
indexed ['ɪndεkst] прил.
общ.	проиндексированный
библиот.	включённый в указатель; снабжённый указателем
бизн.	индексированный; указанный
космон.	установленный (at, под углом)
Макаров.	снабжённый индексами; упорядоченный
мат.	занумерованный; нумерованный; пронумерованный
мат., поло.	перенумерованный
МВФ.	привязанный к индексу

indexed : 276 фраз в 47 тематиках

SAP технические термины	1
SAP финансы	1
Автоматика	7
Аудит	2
Базы данных	7
Банки и банковское дело	3
Библиотечное дело	6
Бизнес	7
Биржевой термин	5
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Велосипеды кроме спорта	9
Военный термин	2
Геодезия	1
Горное дело	1
Инвестиции	1
Инженерное дело	2
Информационные технологии	49
Компьютеры	9
Космонавтика	2
Космос	2
Майкрософт	5
Макаров	7
Математика	8
Машиностроение	8
Медицинская техника	1
Международный валютный фонд	8
Металлургия	1
Механика	2
Нанотехнологии	1
Научный термин	2
Нефтепромысловый	1
Обработка данных	1
Общая лексика	8
Полиграфия	3
Полиция	1
Программирование	38
Социальное обеспечение	1
Средства массовой информации	2
Страхование	5
Техника	20
Транспорт	1
Финансы	4
Ценные бумаги	4
Экономика	13
Электроника	6
Энергетика	4
Юридическая лексика	3