 |
| |||
| вообще это верно; в целом (1. usually; mainly • In general, Japanese cars are very reliable and breakdowns are rare. 2. as a whole • This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular. OALD Alexander Demidov); в общем смысле (DC); в общем; в большинстве случаев; в общих чертах; по общему правилу (1. in most cases. In general, women live longer than men. 2. as a whole. He wrote about drama, art, literature, and the cultural scene in general. CI Alexander Demidov); в принципе (Мирослав9999); закономерность такова, что (In general, the higher the hardness, the poorer the machinability... VLZ_58); вообще (usually; in most cases; most of (a group of people etc.) • People in general were not very sympathetic; People were in general not very sympathetic); обычно; как правило (Notburga); в целом по (MichaelBurov) | |||
| в общем и целом (when the speaker is discussing the topic broadly Val_Ships); без подробностей (Val_Ships) | |||
| в общем плане | |||
| в общем случае; вообще говоря | |||
| вообще | |||
| в общем случае (A.Rezvov) | |||
| без исключений | |||
| в общности | |||
|
in General : 306 фраз в 58 тематиках |
| Авиация | 1 |
| Автоматика | 3 |
| Американское выражение не написание | 2 |
| Астрономия | 1 |
| Аудит | 1 |
| Бизнес | 3 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 2 |
| Военный термин | 13 |
| Геофизика | 2 |
| Гинекология | 1 |
| Дипломатия | 13 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 2 |
| Культурология | 1 |
| Лазерная медицина | 1 |
| Лингвистика | 1 |
| Литература | 2 |
| Макаров | 39 |
| Математика | 24 |
| Медицина | 1 |
| Международный валютный фонд | 3 |
| Менеджмент | 1 |
| Металлургия | 1 |
| Механика | 4 |
| Морской термин | 4 |
| Навигация | 1 |
| Название организации | 2 |
| Научный термин | 9 |
| Нефть | 1 |
| Нотариальная практика | 1 |
| Образование | 2 |
| Общая лексика | 69 |
| Одежда | 1 |
| ООН Организация Объединённых Наций | 3 |
| Политика | 15 |
| Программирование | 11 |
| Противовоздушная оборона | 2 |
| Психопатология | 1 |
| Реклама | 3 |
| Риторика | 2 |
| Сахалин | 1 |
| Советский термин или реалия | 2 |
| Соединённые Штаты Америки | 1 |
| Социология | 12 |
| Спорт | 1 |
| Страхование | 1 |
| Строительные материалы | 1 |
| Строительство | 1 |
| Судостроение | 1 |
| Техника | 3 |
| Транспорт | 1 |
| Университет | 1 |
| Устаревшее | 1 |
| Экономика | 10 |
| Электроника | 1 |
| Энергетика | 2 |
| Юридическая лексика | 15 |