 |
| |||
| кричать (о диких гусях); сигналить; громко шуметь (alex-l1904); бибикать (Anglophile); пипикать (Anglophile); гоготать (о диких гусях); громко сморкаться (She wept harder and honked into her hanky. – Она зарыдала ещё сильнее и громко высморкалась в носовой платок. VLZ_58); дать сирену об окончании хоккейного матча; погудеть; трубить (дикие гуси Beloshapkina); гудеть (to sound (an automobile horn); to make such a noise • Don't honk that horn any more – you'll disturb the neighbours); отгудеть | |||
| загудеть (pf of гудеть); кликать (of geese & swans); кликнуть (semelfactive of кликать; of geese & swans) | |||
| нажимать на гудок; подавать звуковой сигнал | |||
| блевать (каламбур – Presumably this is a problem in New York where there are signs on the streets that say "No Honking". для VLZ_58: см. первое слово Beforeyouaccuseme) | |||
| извергать рвотную массу (alex-l1904) | |||
| гнусить (to speak through one's nose mdenner); обгудеть (Abysslooker) | |||
| густи (= гудеть) | |||
| |||
| пьяный (Interex) | |||
| Английский тезаурус | |||
| |||
| Hyperosmolar Nonketotic (гиперосмолярная некетогенная - диабетическая кома Dimpassy) | |||
|
honked : 26 фраз в 8 тематиках |
| Автомобили | 3 |
| Вульгаризм | 3 |
| Космонавтика | 1 |
| Космос | 1 |
| Макаров | 5 |
| Медицина | 2 |
| Общая лексика | 8 |
| Сленг | 3 |