СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский
Google | Forvo | +
к фразам
hold down ['həuld'daun]ударения
общ. не потерять; не терять; не давать подняться; не допускать (tavost); подчинять; не давать вырваться; держать (особ. в лежачем положении); удержать (что-либо); подавлять; сохранять (положение); угнетать; заковывать в кандалы; держать в подчинении; удерживать (напр., на определённом уровне); уменьшать (tavost)
авто. стягивать
автомат. поджимать
быт.тех. держать нажатым
воен., брон. принимать
ж/д. крепить
ИТ. удерживать (напр., клавишу в нажатом состоянии)
кож. закреплять
комп. нажимать
Макаров. держать; удержать (что-либо)
мат. понижать; снизить
маш., уст. прижимная косая планка; придерживать (напр. листовой материал при разрезании)
мет. прижимное давление на материал (MichaelBurov); прижимное усилие (MichaelBurov); усилие нажима на материал (MichaelBurov); усилие нажима для удержания материала (MichaelBurov); прижим (MichaelBurov)
оруж. подавлять (огнем ABelonogov)
полигр. прижимать (верхний лист к стопе)
спорт. сдерживать (противостоять ssn)
стр. снижать
тех. удержание; прикреплять; прижимать
трансп. удерживать
эк. не потерять место; удерживаться (в должности)
эл. hold on тлф. ожидать ответа; фиксатор (linaro); продолжать функционировать; сохранять работоспособность; hold in удерживать в синхронизме; hold in удерживаться в синхронизме; hold off выпадать из синхронизма; get hold of использовать телефонную связь; связываться по телефону; звонить
Gruzovik, ИТ. удерживать в нажатом состоянии
Gruzovik, перен. заковывать (impf of заковать); заковать (pf of заковывать)
SAP.тех. удерживать нажатием
hold-down
автомат. прижимное давление; прижимное усилие
бур. анкер; держатель
космон. стендовый
Макаров. прижимная планка (плиты); поддержка
нефт. крепление; удерживающий
нефт.газ. замок насоса (MichaelBurov); система, удерживающая инструмент от движения вверх; замо́к (MichaelBurov)
нефт.газ.тех. система, удерживающая скважинные инструменты от подъёма
полигр. прижимное устройство
тех. захват; опора для тяг (группового насосного привода); прижим; прижимная планка; прижимной; зажим
hold down: 308 фраз в 61 тематике
Hi-Fi акустика1
SAP технические термины1
Автоматика14
Американское выражение не написание1
Архитектура1
Атомная и термоядерная энергетика1
Борьба8
Бронетехника2
Бурение5
Военный термин6
Горное дело1
Двигатели внутреннего сгорания1
Деревообработка3
Дипломатия4
Железнодорожный транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Информационные технологии4
Кабели и кабельное производство1
Кадры2
Коммунальное хозяйство1
Компьютеры1
Космонавтика8
Лесоводство3
Лесозаготовка1
Макаров30
Материаловедение1
Металлургия10
Механика3
Морской термин2
Мостостроение1
Нефтегазовая техника5
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефтепромысловый4
Нефть12
Нефть и газ7
Общая лексика26
Переносный смысл1
Плавание1
Пластмассы1
Полиграфия17
Полимеры4
Проигрыватели виниловых дисков1
Производство1
Прокат металлургия6
Разговорная лексика2
Сахалин1
Сварка2
Сельское хозяйство1
Средства массовой информации5
Строительство8
Судостроение2
Текстильная промышленность2
Тенгизшевройл1
Теплотехника1
Техника47
Транспорт2
Экология1
Электроника14
Электротехника1
Энергетика7
Ядерная физика1