СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

hinder

['hɪndə] глаг.
ударения
общ. мешать (to delay or prevent; to make difficult • All these interruptions hinder my work; All the interruptions hinder me from working); служить помехой; воспрепятствовать; быть помехой; препятствовать (his disability hinders him from using the usual facilities. Alexander Demidov); не дать (что-либо сделать, мешая каким-либо образом); препятствовать выполнению (чего-либо); попрепятствовать; стесняться; задерживать; задержать; загромождать (User); сдерживать (Stas-Soleil); отвлекать (Abysslooker); отвращать; стесниться; помешать; препятствовать (with dat.)
Gruzovik препятствовать (impf of воспрепятствовать); помешать; замедлить (pf of замедлять); затруднять (impf of затруднить); затруднить (pf of затруднять); вставать поперёк дороги; попрепятствовать
Игорь Миг вставлять палки в колёса; срывать (замыслы,планы)
авто. стеснять
амер. замедлять (процесс • The witness refused to cooperate, hindering the investigation. Val_Ships)
библ. возбранить (Nrml Kss)
бизн. мешать (smth); препятствовать (smth)
горн. мешать
деф. препятствовать (затруднять)
дор. замедлять; стеснять
конн. пересекать другому ездоку дорогу; пересечь другому ездоку дорогу
Макаров. мешать (someone – кому-либо); не дать; стеснить; удержать; замедлять (something; что-либо); затруднять развитие (something; чего-либо); препятствовать (затруднять, замедлять)
мат. затормозить
образн. встать поперёк дороги; вставать поперёк дороги
перен. тормозить; тормозиться; оторвать; оторваться; отрывать; отрываться
психол. препятствовать (выполнению чего-либо)
разг. мешивать; тормознуть
стр. затруднять
угол., амер. осложнять; препятствовать ("Three people were killed... by a single weapon, all personal effects removed in the middle of the city's most crowded park... to hinder physical identification" (M. K. Smith, Gorky Park). — "В центре самого людного парка города из одного оружия было убито три человека и изъяты все личные вещи, чтобы осложнить опознание" (М. К. Смит "Парк Горького").)
уст. претить; воспящать
футб. преграждать
эк. затормаживать; задерживать (препятствовать)
эл. препятствовать; приводить к задержке; останавливать; предотвращать; служить препятствием
Gruzovik, перен. оторвать (from; pf of отрывать); отрывать (impf of оторвать); тормозить (impf of затормозить)
Gruzovik, уст. претить; воспятить (pf of воспящать)
hindered ['hɪndəd, -dərd] прил.
Gruzovik стеснённый
лес. блокированный; связанный
Макаров. заторможенное; защищённый от воздействий извне; имеющий пониженную реакционную способность (об атоме или группе атомов в молекуле); несвободный; стерически затруднённый
полим. заторможённый; заторможенный; несвязанный; затруднённый
физ.-хим. пространственно затруднённый (igisheva)
hindered
: 203 фразы в 34 тематиках
Баскетбол1
Бизнес4
Военный термин5
Выборы2
Горное дело8
Дефектоскопия2
Дипломатия6
Книжное/литературное выражение1
Лыжный спорт1
Макаров44
Медицинская техника1
Металлургия9
Нефть1
Нефть и газ2
Обогащение полезных ископаемых3
Общая лексика50
Полимеры9
Политика3
Производство2
Противовоздушная оборона2
Психиатрия1
Психология1
Риторика1
Спецслужбы и разведка1
Спорт2
Средства массовой информации3
Техника16
Транспорт1
Физика1
Химия9
Экология2
Экономика4
Энергетика3
Юридическая лексика2