Английский ⇄ Немецкий Русский Украинский Урду Эсперанто +

hair-splitter ['heə'splɪtə] ударения
общ.	педант; крючкотвор; тот, кто спорит о мелочах; зануда (Viola4482); казуист; буквоед; крохобор
hair splitter
общ.	буквоед; казуист; крючкотвор; педант
перен.	аккуратист (VLZ_58)