Английский ⇄ Азербайджанский Болгарский Испанский Китайский Немецкий Польский Румынский Русский Сербский Украинский Французский Чешский Японский +

guy-rope ударения
общ.	оттяжка (a rope which keeps a tent etc. steady)
Gruzovik	снасть (of a tent)
дор.	трос
нефт.газ.	натяжная проволока (MichaelBurov); проволочная растяжка (MichaelBurov); ванта (MichaelBurov); натяжной трос (MichaelBurov); оттяжка (MichaelBurov); растяжка (MichaelBurov); расчалка (MichaelBurov)
стр.	вантовый (MichaelBurov)
guy rope
воен., тех.	береговая растяжка (наплавного моста); ванта (мачты крана); оттяжка (мачты крана); расчалка (мачты крана); тонкий проволочный трос для оттяжек
дерев.	проволочный канат для оттяжки
дор.	трос
логист.	растяжка
мор.	эренс-бакштаг (гафеля); оттяжка (грузовой стрелы)
нефт.газ.	натяжная проволока (MichaelBurov); проволочная растяжка (MichaelBurov); натяжной трос
нефт.газ.тех.	оттяжной канат
стр.	ванта из каната или троса; оттяжка из каната или троса; ванта из каната; ванта из троса; оттяжка из каната; оттяжка из троса; расчалка; канатная оттяжка
судостр.	оттяжной трос
тех.	трос оттяжки; канатная растяжка (AD); канатная растяжка (Alexander Demidov); ванта; оттяжка (трос); канат для растяжек
трансп.	оттяжка троса
эл.	натяжной канат; оттяжка
guy-roped
стр.	вантовый (MichaelBurov)

guy-rope : 17 фраз в 5 тематиках

Военный термин	5
Кабели и кабельное производство	3
Морской термин	1
Общая лексика	5
Строительство	3