СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

greasy spoon

ударения
кул. дешёвое кафе
прост. гадюшник (дешевый ресторан, забегаловка Franka_LV)
разг. недорогой ресторанчик или кафе (*Называть такие небольшие ресторанчики/кафе всех подряд "гадюшниками" не совсем верно, т. к. во многих из них чисто и вкусно готовят завтрак и ланч, а за стойкой -- приветливые хозяева* | A greasy spoon is a small, cheap restaurant – either an American diner or coffee shop, or a British or Irish cafe – typically specializing in fried foods or home-cooked meals. ART Vancouver)
сл. забегаловка; небрежно сделанный; закусочная; рыгаловка (VLZ_58); тошниловка (Pickman)
greasy spoon
: 1 фраза в 1 тематике
Макаров1