| |||
| тепло здороваться с кем-то (MichaelBurov); удостаивать кого-то взглядом (MichaelBurov); глядеть в сторону кого-то (MichaelBurov); обращать внимание на кого-то (MichaelBurov); приветствовать кого-то (MichaelBurov) | |||
| |||
| удостаивать что-то взглядом (MichaelBurov); глядеть в сторону чего-то (MichaelBurov); обращать внимание на что-то (MichaelBurov); приветствовать что-то (MichaelBurov) | |||
| |||
| не удостаивать кого-то / что-то взглядом, даже не глядеть в сторону кого-то / чего-то (to somebody; используется только в отрицании – not to give somebody time of day) | |||
|
give time of day : 33 фразы в 6 тематиках |
| Буквальное значение | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 24 |
| Общая лексика | 3 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Сленг | 2 |
| Юридическая лексика | 1 |