Английский ⇄ Немецкий Польский Русский Украинский +

get bogged down ударения
общ.	увязнуть (в болоте); увязать (in); погрязнуть (VLZ_58); засесть (VLZ_58); застрять (VLZ_58); погрязать (in); увязывать
Gruzovik	вязнуть (impf of завязнуть, увязнуть)
косм.	увязнуть (в, in)
Макаров.	завязнуть (in); погрязнуть в мелочах (in); увязнуть (в болоте, трудностях и т. п.)
Макаров., перен.	увязать (in)
прям.перен.	завязнуть (Their military got bogged down in Iraq. ART Vancouver)
разг.	огрузать (in); огрузнуть (in)
get bogged down in
Gruzovik, прям.перен.	увязнуть (pf of увязать); увязать (impf of увязнуть)
Gruzovik, разг.	огрузать; огрузнуть (pf of огрузать)
Gruzovik, уст.	угрязать; угрязнуть

get bogged down : 13 фраз в 6 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Макаров	4
Общая лексика	5
Переносный смысл	1
Политика	1
Шахматы	1