СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

gear

[gɪə] глаг.
ударения
общ. приводить в движение; включать; приспосабливать; ставить в зависимость от; запрягать; снабжать приводом; запустить; направлять по определённому плану; приспособить; направлять по заранее намеченному плану; направлять по определённому; зацепиться; сцепиться; надевать упряжь (часто to ~ up); снабжать передачей; ориентировать (на; Everything is geared toward simplicity and compactness. Aly19); нацеливать на достижение определённых целей; приспособлять; включить; зацеплять (о зубцах колёс); сцепляться; одевать; наряжать; убирать (лошадь)
Gruzovik зацепить (pf of зацеплять)
авиац. входить в зацепление; вводить в зацепление
бизн. направлять на достижение определённых целей
бухг. нацеливать; подчинять (напр., потребностям роста); приводить в движение механизм (напр., экономического развития)
воен., тех. запускать (механизм); зацепляться (о зубчатых колёсах); оснащать; снабжать приводом (механизм); снаряжать; зацеплять (о зубчатых колёсах); снабжать устройством
воен., уст. передачей; шестернями; обамуничивать (упряжную лошадь)
дор. сцепляться (о шестерне)
ж/д. соединять; приводить во вращение
лес. зацепляться (о шестернях)
Макаров. увязывать (to); сцеплять
маш. находиться в зацеплении; быть сцепленным
маш., уст. быть соединённым; быть включённым
метрол. приводить в действие
мор. приводить в движение механизм
перен. привязывать (Each topic is geared to a specific group within the congregation. I. Havkin); подталкивать (Abysslooker)
полим. зацепляться
рлк. использовать зубчатую передачу; улавливать; выделять; самонаводиться
стр. приводить в движение (механизм)
судостр. снабжать шестернями; зацепляться зубцами
тех. зацеплять или сцепляться (о зубцах колёс); сцепляться (о зубцах колёс); to приспосабливать; включать (механизм); запрягать (часто gear up); сцепляться (о зубцах колес); зацеплять (о зубцах колес)
эк. приспосабливать (к чему-либо)
gearing ['gɪ(ə)rɪŋ] глаг.
разг. передачка
gears глаг.
тех. зубчатое зацепление
geared [gɪəd] прил.
общ. предназначенный (для кого-то или какой-либо цели: Initially, kindergartens functioned much like the Head Start program of today, in the sense that they were geared toward poor urban children. sashkomeister); редукторный; с зубчатой передачей; ориентированный (на; Everything is geared toward simplicity and compactness. Aly19); связанный (с чем-то VAnn)
авиац. введённый в зацепление
авиац., WWII. с шестерённой передачей
авто. находящийся в зацеплении
авто., уст. приводимый в движение шестернёй
автомат. планшайба с зубчатым венцом; приводимый в движение зубчатым механизмом; с зубчатыми передачами
бур. имеющий привод; сцепленный
воен., брон. сцепляющийся
дерев. зацепленный, приводимый в движение механизмом (приводом, зубчаткой)
ж/д. зацеплённый; зацепленный; приводимый в движение механизмом
косм. кинематический
Макаров. соединённый зубчатой передачей
маш., уст. имеющий зубчатый привод
нефт. редукторные (shepsy)
нефтепром. зубчатый; в зацеплении
стр. снабжённый приводом
судостр. приводимый в движение (зубчаткой, приводом)
тех. находиться в зацеплении; переключаемый; приводимый в движение
тех., уст. приводимый в движение приводом; приводимый в движение зубчаткой
фин. с внешним финансированием (UK Alexander Matytsin)
geared
: 617 фраз в 77 тематиках
Авиация28
Автоматика16
Автомобили30
Американское выражение не написание4
Аэрогидродинамика2
Бизнес6
Биржевой термин4
Бронетехника9
Бурение8
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Велосипеды кроме спорта5
Военный жаргон1
Военный термин4
Горное дело3
Деловая лексика1
Деревообработка6
Дефектоскопия1
Дипломатия2
Дорожное дело1
Европейский банк реконструкции и развития1
Железнодорожный транспорт8
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Каспий3
Клише1
Космонавтика1
Космос17
Лесоводство1
Литература1
Лифты1
Макаров28
Материаловедение1
Машиностроение52
Машины и механизмы1
Международный валютный фонд6
Металлургия1
Метрология1
Механика7
Морской термин42
Мотоциклы1
Научный термин1
Нефтегазовая техника4
Нефтепромысловый5
Нефть4
Нефть и газ5
Общая лексика125
ООН Организация Объединенных Наций1
Переносный смысл1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Политика2
Психология2
Разговорная лексика4
Робототехника1
Сахалин1
Сварка2
Сленг3
Современное выражение1
Спорт1
Средства массовой информации2
Станки3
Строительство4
Судостроение15
Тенгизшевройл1
Теплотехника5
Техника57
Транспорт26
Финансы8
Химия2
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Цемент1
Шахматы3
Экология2
Экономика8
Электрические машины2
Электродвигатели1
Электроника1
Электротехника1
Энергетика1