Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄
Google | Forvo | +
существительное | прилагательное | к фразам
galley ['gælɪ] сущ.ударения
общ. гичка; кичка; верстатка; вельбот; наборная доска; гранка; бортовая кухня (напр., в самолёте busska); командирский катер; кухня на борту самолёта; галера (гребное судно); кухня (на военных судах)
Gruzovik каторга
авиац. бортовая кухня (zabic); бортовая кухня
австрал. очаг или костёр для приготовления пищи с навесом над ним; печь для приготовления пищи во дворе
брит. адмиральский катер (10 – 12-весельный); командирский катер (10 – 12-весельный)
дип. каторжные работы (the galleys)
ж/д. кухня (в вагоне)
издат. корректура (dimock)
ист. галера; триера (Faststone)
ИТ. гранки; корректурный оттиск
космон. блок приготовления пищи
мор. камбуз (кухня на корабле: I have to talk to one of the cooks in the galley today. arturmoz); парусно-гребная шлюпка
полигр. уголок; спускальная доска
тех. наборная вёрстка; наборный уголок
типогр. галей
трансп. камбуз (в поездах, самолётах граждансой авиации ikar); кухня (в поездах, самолётах граждансой авиации ikar)
эл. пробный оттиск
яхт. камбуз
Gruzovik, ист. шнека (finedictionary.com)
galley ['gælɪ] прил.
ист. шнека (used by the Scandinavians)
Gruzovik, ист. галерный
galley: 219 фраз в 30 тематиках
Авиация21
Американское выражение не написание1
Библиотечное дело9
Бизнес3
Биология2
Военно-морской флот3
Жаргон1
Издательское дело2
Информационные технологии2
История2
Компьютеры1
Космонавтика2
Макаров10
Морской термин18
Нефть2
Нефть и газ3
Общая лексика78
Орнитология1
Парусные суда1
Полиграфия31
Пословица2
Разговорная лексика5
Реклама2
Сленг1
Союз-Аполлон1
Строительные материалы1
Судостроение4
Техника7
Типографика1
Электроника2

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков