 |
|
furthermost : 4525 фраз в 199 тематиках |
| SAP технические термины | 3 |
| Авиация | 17 |
| Австралийское выражение | 4 |
| Автоматика | 5 |
| Автомобили | 7 |
| Американское выражение не написание | 30 |
| Амфибии и рептилии | 1 |
| Аналитическая химия | 2 |
| Английский язык | 1 |
| Антенны и волноводы | 3 |
| Арабский язык | 1 |
| Архаизм | 2 |
| Археология | 1 |
| Архитектура | 11 |
| Астрономия | 17 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Банки и банковское дело | 12 |
| Библиотечное дело | 4 |
| Библия | 1 |
| Бизнес | 65 |
| Биология | 5 |
| Биотехнология | 1 |
| Биржевой термин | 2 |
| Борьба | 1 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бронетехника | 1 |
| Бурение | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 5 |
| Бытовая техника | 8 |
| Валютный рынок форекс | 1 |
| Ветеринария | 1 |
| Внешняя политика | 3 |
| Водные ресурсы | 1 |
| Военно-морской флот | 1 |
| Военный термин | 131 |
| Восклицание | 1 |
| Вульгаризм | 5 |
| Гандбол | 1 |
| География | 29 |
| Геология | 8 |
| Геофизика | 18 |
| Гимнастика | 1 |
| Горное дело | 9 |
| Деловая лексика | 3 |
| Деревообработка | 1 |
| Дефектоскопия | 1 |
| Диалектизм | 4 |
| Дипломатия | 42 |
| Дорожное дело | 2 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 2 |
| Жаргон | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 1 |
| Животноводство | 2 |
| Звероводство | 2 |
| Здравоохранение | 1 |
| Золотодобыча | 4 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 96 |
| Иностранные дела | 2 |
| Информационные технологии | 21 |
| Иронично | 4 |
| История | 6 |
| Ихтиология | 1 |
| Кабели и кабельное производство | 25 |
| Кадры | 2 |
| Канцеляризм | 9 |
| Каспий | 10 |
| Квантовая электроника | 4 |
| Кинематограф | 7 |
| Клинические исследования | 1 |
| Клише | 5 |
| Книжное/литературное выражение | 5 |
| Компьютерные сети | 5 |
| Компьютеры | 6 |
| Контекстуальное значение | 10 |
| Космонавтика | 47 |
| Космос | 5 |
| Культурология | 1 |
| Лазерная медицина | 1 |
| Лесоводство | 4 |
| Литература | 6 |
| Лифты | 1 |
| Логистика | 3 |
| Майкрософт | 4 |
| Макаров | 547 |
| Математика | 143 |
| Машины и механизмы | 1 |
| Медицина | 14 |
| Международные отношения | 2 |
| Менеджмент | 1 |
| Металлургия | 4 |
| Метеорология | 3 |
| Механика | 4 |
| Микроэлектроника | 3 |
| Молодёжный сленг | 1 |
| Морской термин | 6 |
| Музыка | 3 |
| Навигация | 2 |
| Название организации | 2 |
| Нанотехнологии | 9 |
| Научно-исследовательская деятельность | 2 |
| Научный термин | 39 |
| Недвижимость | 1 |
| Неодобрительно | 3 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 2 |
| Нефть | 13 |
| Нефть и газ | 23 |
| Нотариальная практика | 5 |
| Обработка данных | 1 |
| Образно | 3 |
| Образование | 8 |
| Общая лексика | 1815 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 5 |
| Орнитология | 1 |
| Оружие и оружейное производство | 3 |
| Официальный стиль | 11 |
| Охрана труда и техника безопасности | 1 |
| Патенты | 12 |
| Переносный смысл | 40 |
| Печатные платы | 1 |
| Пищевая промышленность | 1 |
| Поговорка | 6 |
| Полимеры | 1 |
| Политика | 60 |
| Полиция | 2 |
| Пословица | 48 |
| Поэтический язык | 5 |
| Пояснительный вариант перевода | 2 |
| Программирование | 27 |
| Программное обеспечение | 1 |
| Производство | 21 |
| Промышленность | 1 |
| Просторечие | 1 |
| Противовоздушная оборона | 1 |
| Профсоюзы | 1 |
| Прямой и переносный смысл | 4 |
| Психолингвистика | 1 |
| Радио | 1 |
| Радиотехника | 7 |
| Разговорная лексика | 185 |
| Редко | 6 |
| Реклама | 10 |
| Религия | 4 |
| Риторика | 26 |
| Россия | 2 |
| Сахалин | 33 |
| Сахалин Р | 4 |
| Сварка | 1 |
| Сейсмология | 5 |
| Сельское хозяйство | 7 |
| Силикатная промышленность | 1 |
| Системы безопасности | 7 |
| Сказки | 1 |
| Сленг | 39 |
| Советский термин или реалия | 19 |
| Сокращение | 4 |
| Солнечная энергетика | 2 |
| Социология | 4 |
| Спектроскопия | 24 |
| Спецслужбы и разведка | 1 |
| Спорт | 6 |
| Средства массовой информации | 32 |
| Страхование | 6 |
| Строительные материалы | 1 |
| Строительство | 7 |
| Студенческая речь | 1 |
| Судебная лексика | 1 |
| Судостроение | 2 |
| Табуированная обсценная лексика | 1 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Телекоммуникации | 37 |
| Телефония | 1 |
| Теплотехника | 1 |
| Техника | 77 |
| Торпеды | 1 |
| Транспорт | 3 |
| Туризм | 3 |
| Университет | 2 |
| Упаковка | 2 |
| Устаревшее | 23 |
| Физика | 11 |
| Философия | 1 |
| Финансы | 4 |
| Фольклор | 5 |
| Футбол | 2 |
| Химия | 1 |
| Хирургия | 1 |
| Цемент | 1 |
| Ценные бумаги | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 9 |
| Шахматы | 5 |
| Шутливо, юмористически | 3 |
| Экология | 11 |
| Экономика | 21 |
| Электроника | 46 |
| Электротехника | 2 |
| Энергетика | 5 |
| Этнология | 3 |
| Юридическая лексика | 89 |
| SAP | 5 |