Английский ⇄ Арабский Африкаанс Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Латышский Мальтийский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Украинский Французский Эстонский Японский +

fuming ['fju:mɪŋ] сущ. ударения
общ.	очувствление (кино); окуривание; копчение; морение; дымящийся; очувствление; сенсибилизация парами аммиака; курение; морение дуба; испарение
авиац.	кипение
горн.	выделение газов; выделяющий газы
Макаров.	дающий испарения; дающий пары; дымный; дымящий (о жидкости); дымящийся (о жидкости); дымящийся (о кислоте); морение (дуба); очувствление парами аммиака (кино); разозлённый; рассерженный; сенсибилизация парами аммиака (кино)
мет.	угар металла с отходящими газами
тех.	дымление; дымовыделение; фьюмингование
эл.	выделение дыма; выделение испарений
fume [fju:m] глаг.
общ.	окуривать; дымить; испаряться; морить (дуб); волноваться; раздражаться; кипеть от злости; курить благовониями; окурить; раздражиться; сердиться; курить; выдыхаться; вспылить (КГА); дымиться (давать испарения); бушевать (о человеке Ваня.В); наморить; распаляться (grafleonov); кипеть от ярости (Побеdа); коптить; дымиться от ярости (Побеdа); куриться; издавать аромат; превращать в дым; превращать в пары; кипеть от злобы (to be very angry whilst trying not to show it • He was fuming (with rage)); выпустить пар гнева (Ivan Pisarev); выразить гнев (Ivan Pisarev); выпустить пар (Ivan Pisarev); снять напряжение (Ivan Pisarev); высвободить гнев (Ivan Pisarev); дать выход гневу (Ivan Pisarev); устроить истерику (Ivan Pisarev); выпустить гнев (Ivan Pisarev); проявить гнев (Ivan Pisarev); взорваться от гнева (Ivan Pisarev); рассердиться (Ivan Pisarev); быть в ярости (Ivan Pisarev); вспыхнуть гневом (Ivan Pisarev); потерять терпение (Ivan Pisarev); бурлить от гнева (Ivan Pisarev); кипеть от гнева (Ivan Pisarev); кипеть яростью (Ivan Pisarev); свирепствовать (Ivan Pisarev); бушевать от злости (Ivan Pisarev); пылать гневом (Ivan Pisarev); яриться (Ivan Pisarev); злиться (Ivan Pisarev); выходить из себя (Ivan Pisarev); бурлить злобой (Ivan Pisarev); кипеть злостью (Ivan Pisarev); проявлять ярость (Ivan Pisarev); взрываться от гнева (Ivan Pisarev); сильно раздражаться (Ivan Pisarev); сгорать от злости (Ivan Pisarev); кипеть ненавистью (Ivan Pisarev); кипеть недовольством (Ivan Pisarev); яростно реагировать (Ivan Pisarev)
Gruzovik	испариться (pf of испаряться); наморить (a quantity of wood)
авто.	дымиться; превращаться в пары
бур.	превращаться в пар
геол.	выделять газы
идиом.	метать икру (VLZ_58); рвать и метать (VLZ_58)
мет.	возгонять
метеор.	капать
перен.	дымиться (от злости, ярости Vadim Rouminsky); кипеть (от негодования, злобы Vadim Rouminsky); взрываться (отповедью и т.п. Abysslooker); гневаться
поэт.	благоухать; воскурять (благовония)
разг.	петушиться; напылить
уголь.	плавить на возгон (MichaelBurov)
Gruzovik, разг.	вспетушиться (pf of петушиться); пылить; распетушиться
fuming ['fju:mɪŋ] прил.
общ.	вне себя от злости (Smith was left fuming following the security breach. fddhhdot); в ярости (fddhhdot)
тех.	дымящий

fuming : 93 фразы в 24 тематиках

Артиллерия	1
Военный термин	8
Космонавтика	1
Космос	6
Криминалистика	1
Макаров	8
Медицина	4
Металлургия	3
Нанотехнологии	2
Общая лексика	8
Оружие и оружейное производство	1
Оружие массового поражения	1
Пластмассы	1
Полимеры	5
Разговорная лексика	1
Строительство	7
Текстильная промышленность	1
Техника	17
Химия	11
Целлюлозно-бумажная промышленность	1
Экология	2
Электроника	1
Электрохимия	1
Эмоциональное выражение	1