Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам
fronted глаг.ударения
архит. облицованный; передний
front [frʌnt] глаг.
общ. выходить на; быть обращённым к; выходить окнами; быть обращённым фасадом; противостоять; ставить во фронт; становиться; выходить (на); служить фасадом (for; для нелегальной организации); быть обращённым на; встретить лицом к лицу; стать лицом к лицу; стать во фронт; смело наступать; сопротивляться; находиться впереди; находиться во главе; стоять прямо против (чего-л.); стоять прямо напротив (чего-л.)
арх., поэт. встречать лицом к лицу (врага и т.п.)
архит. быть обращённым к (напр, о фасаде здания); выходить на (напр, о здании)
воен. находиться перед фронтом
воен., тех. быть обращённым (к)
Макаров. быть расположенным перед; выходить; выявлять; находиться перед; украшать фасад
поясн. быть подставным владельцем (не во всех контекстах; переводится по ситуации: The bar where Charlie Figuera hangs out is about halfway down the street on the left hand side. Charlie pretends he owns the place but I reckon he just fronts for one of the mafia groups that control most of the booze and vice in town. – ...бар его только на бумаге, а на самом деле он принадлежит одной из местных мафиозных группировок. 4uzhoj)
разг. понтоваться (urbandictionary.com Nibiru); скрывать своё настоящее "я" (plushkina); держать фасон (plushkina)
сл. рекомендовать; хвалить; платить вперёд (How much do you want her to front for this? Сколько ты хочешь заплатить ей вперёд за это? Interex); служить ширмой (для незаконных махинаций и т.п.); прикидываться (кем-то plushkina); служить прикрытием (для незаконных махинаций и т.п.)
стр. выходить на...
тех. выходить фасадом (на что-либо)
тлв. вести́ (a show – телепередачу Ремедиос_П)
fronting глаг.
лингв. продвижение вперёд; продвинутая артикуляция
страх. фронтирование
fronted прил.
общ. со лбом; с фасадом
fronted: 300 фраз в 40 тематиках
Автоматика3
Автомобили2
Амфибии и рептилии2
Архитектура3
Банки и банковское дело1
Библиотечное дело1
Бизнес2
Биология38
Военный термин2
Горное дело1
Дипломатия1
Европейский банк реконструкции и развития2
Железнодорожный транспорт1
Животноводство1
Зоология2
Информационные технологии2
Кожевенная промышленность2
Компьютеры2
Контекстуальное значение1
Космонавтика2
Лесоводство4
Лингвистика1
Макаров16
Млекопитающие5
Музыка1
Общая лексика15
Орнитология162
Просторечие1
Реклама2
Сахалин2
Сельское хозяйство3
Сленг2
Страхование2
Строительные материалы1
Техника1
Холодильная техника7
Хроматография1
Электроника1
Энергетика1
Юридическая лексика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков