Английский ⇄ Русский +

for all one's trouble ударения
идиом.	за все страдания (A: "But you've been so much better about getting to work on time!" B: "Yep, and all I got for my trouble was the boss criticizing my typing skills instead." thefreedictionary.com 6Grimmjow6); за все муки (6Grimmjow6)
forall one's trouble
сл.	несмотря на все усилия (Interex); за мизерную плату (Interex)

for trouble : 155 фраз в 19 тематиках

Австралийское выражение	1
Американское выражение не написание	5
Вежливо	1
Дипломатия	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	4
Клише	5
Контроль качества и стандартизация	2
Макаров	34
Математика	1
Неодобрительно	1
Нефть	2
Нефть и газ	1
Общая лексика	87
Поговорка	1
Пословица	2
Разговорная лексика	2
Средства массовой информации	1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	1
Экономика	3