Английский ⇄ Русский +

for the third consecutive day ударения
общ.	в течение третьего дня подряд (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times Alex_Odeychuk)