СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

fish for

ударения
общ. искать в воде (жемчуг и т. п.); напрашиваться (на комплимент • I think he offers apologies for his cooking as a way of fishing for compliments vogeler); выуживать (похвалу или комплимент • I think he offers apologies for his cooking as a way of fishing for compliments vogeler); удить; набиваться в гости (sth.); напрашиваться на комплимент (sth.); пытаться "выудить" (sth., что-л.); стараться получить что-л., намекая на это (sth.); стараться разузнать что-л., намекая на это (sth.)
Макаров. выуживать (секреты); искать на ощупь; искать (в воде)
Макаров., разг. набиваться; напрашиваться; стараться получить
перен., разг. вылавливаться
разг. выискивать (SirReal); напрашиваться (a compliment); напроситься (a compliment)
рыб. искать (dimock)
сл. выуживать (секрет)
Gruzovik, перен. вылавливать (impf of выловить); выловить (pf of вылавливать)
fish for
: 129 фраз в 28 тематиках
Американское выражение не написание1
Водные ресурсы1
Вульгаризм1
ГОСТ1
Диалектизм4
Животноводство1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Ихтиология1
Кулинария1
Литература2
Макаров26
Морской термин1
Название организации13
Общая лексика28
Пищевая промышленность4
Политика1
Пословица2
Природные ресурсы и охрана природы1
Разговорная лексика2
Рыбалка хобби4
Рыбоводство5
Рыболовство промысловое4
Сахалин1
Сахалин Р2
Сленг1
Советский термин или реалия9
Техника2
Экология9