Английский ⇄ Испанский Итальянский Китайский Немецкий Нидерландский Португальский Русский Французский Японский +

first-pass effect ударения
фарм.	пресистемный метаболизм (после перорального употребления инактивация лекарственных веществ в печени до попадания в системный кровоток Игорь_2006); эффект первого прохождения (лекарства через печень kreecher)
first pass effect
мед., стат.	эффект первого прохождения (когда лекарство всасывается через стенку кишечника, оно быстро транспортируется через систему воротной вены в печень, а затем достигает системной циркуляции. Иногда вследствие метаболизма только малая часть всосавшегося препарата может достичь системной циркуляции. В таких случаях, чтобы избежать эффекта первого прохождения, препарат можно вводить парентерально, сублингвально или используя кожный пластырь)