Английский ⇄ Русский +

file an order глаг. ударения
Макаров.	принимать заказ к исполнению
эк.	зарегистрировать заказ
юр.	отправлять запрос на заказ (bigmaxus); заказывать (напр., заказать переводчика в суд bigmaxus)