 |
| field work: 64 фразы в 23 тематиках |
| SAP технические термины | 1 |
| Авиация | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Бизнес | 1 |
| Бронетехника | 2 |
| Военный термин | 9 |
| Дорожное дело | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 1 |
| Золотодобыча | 1 |
| Макаров | 10 |
| Нефть | 3 |
| Общая лексика | 12 |
| Полиция | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 4 |
| Реклама | 2 |
| Сахалин | 1 |
| Сельское хозяйство | 3 |
| Советский термин или реалия | 1 |
| Строительство | 2 |
| Техника | 3 |
| Экология | 1 |
| Экономика | 2 |
| Юридическая лексика | 1 |