Английский ⇄ Арабский Баскский Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Каталанский Китайский Латышский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Турецкий Украинский Финский Французский Хорватский Чешский Шведский Эстонский Японский +

field experiment ударения
авто.	опыт, проведённый в эксплуатационных условиях
автомат.	испытание на рабочем месте
биол.	полевой опыт
воен.	проверка в полевых условиях; испытание в полевых условиях
геофиз.	полевые работы
контр.кач.	эксперимент в полевых условиях
Макаров.	опыт в открытом грунте; опыт в производственных условиях
мед.	натурный опыт
науч.	эксперимент в реальных условиях (I. Havkin)
нефт.	опыт в промысловых условиях; полевой эксперимент; эксперимент в промысловых условиях; промысловый эксперимент
обр.	естественный эксперимент
окруж.	полевые испытания (Experiment carried out on a substance or on an organism in the open air as opposed to in a laboratory; Опыты, проводимые на веществе или на организме на открытом воздухе в отличие от условий закрытой лаборатории)
прир.рес.	эксперимент на участке
рекл.	эксперимент в условиях эксплуатации
сейсм.	опыт на месте производства работ
стат.	полевое испытание; испытание в открытом грунте
стр.	испытания на практике
тех.	эксперимент в эксплуатационных условиях; испытание на практике; опыт в натурных условиях
экол.	эксперимент в натурных условиях

field experiment : 9 фраз в 5 тематиках

Биология	2
Космонавтика	1
Нефть	4
Почвоведение	1
Техника	1