Английский ⇄ Венгерский Русский Сербский Украинский Японский +

falling behind ударения
воен., брон.	отставание
полит.	отставание в расписании (the schedule); отставание по срокам (the schedule)
fall behind
общ.	отстать; опоздать с уплатой; остаться позади; оставаться позади; опаздывать с уплатой (with with; to become late in regular payment, letter-writing etc. • Don't fall behind with the rent); отстать по срокам; заваливаться; отбиваться; отбиться; отставать (to be slower than (someone else) • Hurry up! You're falling behind (the others); He is falling behind in his schoolwork)
Gruzovik	завалиться (pf of заваливаться); отбиваться (impf of отбиться); отбиться (pf of отбиваться)
амер.	отставать по срокам (Taras)
деф.	отставать (запаздывать)
дип.	отставать (по уровню развития, темпам роста)
Макаров.	становиться хуже
мед.	западать (MichaelBurov); отодвинуться (MichaelBurov); отодвигаться (MichaelBurov); сместиться назад (MichaelBurov); смещаться назад (MichaelBurov)
мор.	пристраиваться в кильватер
тур.	отрываться; оторваться
фин.	отставать (напр., по уровню развития, темпам роста)

falling behind : 44 фразы в 14 тематиках

Военный термин	4
Дипломатия	1
Макаров	7
Маркетинг	1
Математика	1
Общая лексика	16
Паблик рилейшнз	1
Переносный смысл	1
Разговорная лексика	5
Строительство	1
Торпеды	1
Футбол	1
Шахматы	3
Экономика	1