СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

fall into

ударения
общ. приходить в определённое состояние (to fall into a rage – впадать в бешенство); делиться на (что-либо • From the beginning, the new unions that were formed fell into two camps, those that were communist and those that were not.Most of GM's engineers fell into two camps: car engineers and manufacturing engineers. In 1980, these two camps were as separate as church and state. В.И.Макаров); начинать (что-либо); начать; приниматься за; приняться за; распадаться на (the book falls into three parts – книга распадается на три части); разделиться (different categories, etc); разделяться (different categories, etc); разделяться на (типы Butterfly812); проваливаться; провалиться; угораздить; впасть в (Alex_Odeychuk); относиться к (to fall into the category – относиться к категории, подпадать под категорию); падать во (что-л.); попадать во (что-л.); подпадать; подпасть; попадать (with в + acc., a trap, someone’s clutches, etc.); попасть (a trap, someone’s clutches, etc.); осваиваться с (чем-либо • Otis is an 8 year old neutered male Vizsla who weighs 75.5 lbs... He fell into the life of a beloved family member easily, soaking in all of the comfort and love he has been offered. Abysslooker)
Gruzovik ввергаться (impf of ввергнуться); влиться (во что); вливаться (во что); проваливаться (impf of провалиться); провалиться (pf of проваливаться)
авто. входить; попасть (напр., о включении зубчатой муфты); распадаться (на части)
воен., уст. попасть
геол. распадаться; разделяться
горн. подразделяться
ИТ. относиться
конт. состоять из
Макаров. оказываться в (каком-либо положении); впасть; западать; угодить в; впадать (в); повергаться; повергнуться; впадать в (какое-либо состояние); начинать (что-либо); оказаться (в каком-либо состоянии); приниматься за (что-либо); приобретать (привычку и т. п.); распадаться на (части); упасть; делиться (classes; на классы, группы, категории)
Макаров., идиом. входить в
мат. попадать; распадаться на (the built-in operations fall into two groups)
нав. подразделяться на; начинать (что-л.); распадаться на
произв. попасть в (Yeldar Azanbayev)
разг. вваливаться (with в + acc.); ввалиться; западать (with в + acc.); запасть
разг., перен. втягиваться в (вовлекаться во что-либо, привыкать к чему-либо • The narrative seemed somewhat disjointed and the diction is sometimes a bit florid, but I soon fell into the rhythms of Steinhardt's story. Abysslooker)
разг., фольк., поэт. вверзиться
рыб. впадать (dimock)
стр. распадаться на части
трансп. попасть (напр. о включении зубчатой муфты)
Gruzovik, разг. вбухаться; угораздить
fall into different categories, etc
Gruzovik разделяться
fall into
: 750 фраз в 55 тематиках
SAP технические термины1
Авиация4
Авторское право1
Американское выражение не написание8
Архитектура2
Аэрогидродинамика2
Библия2
Бизнес2
Борьба3
Буквальное значение2
Военный жаргон1
Военный термин20
Вульгаризм31
Дефектоскопия1
Дзюдо1
Дипломатия1
Жаргон1
Железнодорожный транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм62
Клише1
Контекстуальное значение1
Космос2
Литература1
Макаров178
Математика13
Медицина4
Морской термин4
Научный термин4
Неодобрительно3
Общая лексика292
Патенты1
Переносный смысл7
Политика2
Пословица15
Поэтический язык1
Программирование1
Просторечие1
Прямой и переносный смысл3
Психология9
Разговорная лексика26
Религия6
Риторика1
Сельское хозяйство2
Системы безопасности1
Спорт1
Средства массовой информации3
Строительство1
Техника1
Финансы1
Христианство1
Шахматы2
Эвфемизм1
Экономика8
Электротехника1
Юридическая лексика5