Английский ⇄ Болгарский Венгерский Греческий Датский Испанский Китайский Литовский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Узбекский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

excavate ['ekskəveɪt] глаг. ударения
общ.	копать; выкапывать; откапывать; раскопать; вырыть; вынимать грунт; рыть котлован; выкопать; откопать; производить раскопки; делать раскоп; выкапываться; копаться; копнуть; отрываться; отрыть; произвести раскопки; вынуть грунт; рыть; определять (thereby training the deep learning neural network and excavating the correlation law among alarm data, fault data and configuration data – таким образом осуществляя обучение нейронной сети глубокого обучения и определяя закон корреляции между данными об аварийной сигнализации, данными о неисправностях и конфигурационными данными Svetozar); выдалбливать
Gruzovik	вырывать (impf of вырыть)
археол.	раскапывать; вести раскопки; раскапываться
бур.	копать котлован
воен.	отрывать (котлован); производить землеройные работы
воен., тех.	делать раскопки
геол.	выкапывать из породы; вырабатывать открытым способом; добывать (уголь); доставать из породы (окаменелости); работать экскаватором
горн.	разрабатывать открытым способом; вынимать (грунт); вырывать; отрывать (откапывать); производить выемку; экскавировать; черпать
ж/д.	вырыть котлован
Макаров.	выдалбливать (убежище, яму); вырывать (из земли); вырывать (рыть); отрывать (из земли)
перен.	докопаться (достать, добраться, вытащить на свет: Our goal is to excavate our secure attachment so that it will prevail over relational trauma Sweeterbit)
прир.рес.	разрабатывать; углублять
стом.	высверливать (полость в зубе Игорь_2006)
стр.	разрабатывать месторождение; производить копание; шурфовать
тех.	разрывать; производить земляные работы
Gruzovik, диал.	грабарить
Gruzovik, прям.перен.	отрыть (pf of отрывать)

excavate: 96 фраз в 14 тематиках

Военный термин	5
Газоперерабатывающие заводы	3
Геология	1
Горное дело	9
Дефектоскопия	1
Дорожное дело	3
Железнодорожный транспорт	4
Лесоводство	1
Макаров	20
Нефть	1
Общая лексика	9
Окружающая среда	1
Строительство	27
Техника	11