СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

Google | Forvo | +
к фразам

entitlement

[ɪn'taɪtlmənt] сущ.
ударения
общ. наименование; причитающиеся выплаты; правоустанавливающий документ (Lavrov); предоставление прав (Enotte); установленная норма; положенная норма; право требования (право требования перечисления бонуса = entitlement to a bonus Alexander Demidov); самомнение (mightymads)
авиац. допуск (на полёты); разрешение
амер. субсидия
бизн. норма (т.е. максимально допустимое кол-во чего-л, на которое человек или организация имеет право); право
бухг. компенсационная выплата (напр., малым фирмам, у которых себестоимость сырой нефти выше среднеотраслевой); документ, дающий право (на что-либо); право (на совершение какого-либо действия; noun (formal) 1. uncountable ~ (to something) the official right to have or do something • This may affect your entitlement to compensation. 2. countable something that you have an official right to; the amount that you have the right to receive • Your contributions will affect your pension entitlements. 3. countable (NAmE) a government system that provides financial support to a particular group of people • a reform of entitlements • Medicard, Medicare and other entitlement programs Example Bank: • They will have to prove their entitlement to the property. • We are able to advise people what their legal entitlements are. OALD Alexander Demidov)
воен. положенное количество; право (на обеспечение, привилегию); норма
дип. право (на помощь, пособие и т.п.)
ЕБРР. санкционирование
мор.пр. право (на что-либо)
налог. сумма (льгот; The income shown on the T5007 is not subject to taxation, but is used to calculate your entitlement to federal tax and provincial tax credits. *** ПРАВО высчитать / подсчитать нельзя, следовательно, entitlement также применяется в значении "сумма" ART Vancouver); сумма льгот (*** ПРАВО высчитать / подсчитать нельзя, следовательно, entitlement также применяется в значении "сумма" • The income shown on the T5007 is not subject to taxation, but is used to calculate your entitlement to federal tax and provincial tax credits. ART Vancouver)
неодобр. претенциозность (такая требовательность, словно лицо обязано этому человеку, а не делает одолжение cambridge.org Shabe)
нефт.газ. доля (обычно пишется с прописной буквы, т.к. явл. термином в контрактах Christie)
ООН., геол. основание для притязания
перен. претензии (SirReal); избалованность (SirReal)
полезн.иск. норматив недропользования (AD Alexander Demidov)
полит. право (как социальная норма)
прогр. разрешение на (ssn)
психол. восприятие чего-либо как должного (YGD); уверенность в том, что вам всё что-то должны (the sense of entitlement)
телеком. название (oleg.vigodsky)
торп. количество, положенное по табелям и нормам; норма (положенное количество)
эк. права на получение социальной помощи; статья бюджетных расходов, связанная с выполнением законодательно утверждённой программы; сумма, подлежащая возмещению; документ на владение имуществом; право (на помощь, пособие, сделку и т.п.); право на получение определённых сумм; право (на помощь, пособие, сделку и т.п.)
юр. документ о праве; право на; предоставление права; наделение правами (Alexander Matytsin); правомочие (ВолшебниКК)
SAP. обоснование права
entitlements [ɪn'taɪtlmənts] сущ.
общ. социальные выплаты (unaffordable entitlements ivp); социальные программы (unaffordable entitlements ivp)
мед. привилегии (amatsyuk)
эк. вознаграждение; пособие; право на получение выплат; право на получение причитающихся льгот; причитающиеся выплаты
entitlement
: 235 фраз в 46 тематиках
SAP технические термины2
Авиация1
Автомобили1
Американское выражение не написание3
Аудит2
Банки и банковское дело4
Бизнес16
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Военный термин7
Дипломатия4
Договоры и контракты1
Европейский банк реконструкции и развития3
Искусство1
Канцеляризм1
Корпоративное управление11
Логистика3
Медицина1
Международный валютный фонд4
Налоги1
Нефтегазовая техника3
Нефтепромысловый1
Нефть1
Образно1
Общая лексика32
ООН Организация Объединенных Наций1
Охрана труда и техника безопасности2
Переносный смысл2
Политика1
Правоохранительная деятельность2
Программирование1
Программное обеспечение1
Производство1
Профсоюзы3
Сахалин1
Сахалин Р1
Социология3
Средства массовой информации3
Страхование1
Строительство2
Телевидение1
Трудовое право4
Финансы22
Экология4
Экономика38
Юридическая лексика21
SAP15

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков