СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | глагол | к фразам

empties

сущ.
ударения
общ. порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.; обыкн. plural); порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.; обыкн. plural); пустые бутылки (He took all the empties back to the shop – Он отнес пустые бутылки в магазин Taras)
авто. тара; упаковка; автопорожняк (транспорт, идущий без груза)
бизн. оборотная тара; возвратная тара
воен., брон. автопорожняк
воен., разг. стреляные гильзы
ж/д. порожняк
логист. освобождает; пустеет; порожний транспорт
мет., уст. пустые вагоны
разг. пустые банки или бутылки (в осн. от алкогольных напитков plushkina)
тех., уст. порожняк (пустые вагоны)
торп. порожняя тара
упак. возвратная тара, освобождённая из-под товаров
эк. порожняки
Gruzovik, ж/д. порожняковый состав (= порожняк)
empty ['emptɪ] сущ.
общ. порожняя тара (an empty bottle etc. • Take the empties back to the shop); опустелость (RangerRus); пустая бутылка (It doesn't matter if your drink of choice is wine or vodka – to avoid bad luck, you should always put the empties on the floor. themoscowtimes.com 4uzhoj); израсходование (Svetozar)
библиот., поясн. знак, не выражающий сам по себе никакого содержания предмета, не имеющий смыслового значения (в классификации)
бизн. порожний вагон
воен. порожний грузовой автомобиль; порожний транспорт; спецукупорка
воен., разг. стреляные гильзы
воен., уст. порожний грузовик
ж/д. порожняк
Макаров. опорожнение (водохранилища); пусто; сработка (водохранилища)
с/х. прохолост (свиноводство Julietteka)
сл. свободная квартира (как место для вечеринки plushkina)
тех. выпуск; опорожнение; пустая тара; сработка
empty ['emptɪ] глаг.
общ. опустеть; осушать (стакан); выливать; переливать; впадать (о реке); пустеть; опорожнить; осушить; вылить; выкачивать; выпускать; выкачать; выпустить; опорожняться; опорожниться; впасть (into); очищать; выпить до дна; освобождать; освобождать полость (Alexander Demidov); выплеснуть; вытряхнуть; пересыпать (во что-либо); выпоражниваться; выпорожниться; выпускаться; высыпать (out); исчерпываться; опоражниваться; освободиться; освобождаться; очиститься; очищаться; вымереть; вымирать; выгрестись; вываливать (to tip, pour, or fall out of a container); опорожнять (to make or become empty); эвакуироваться; выпить; лишать; выселять (a town); выгребаться
Gruzovik выгребать (impf of выгрести); выгрести (pf of выгребать); выпоражнивать (impf of выпорожнить); выпорожнить; исчерпать (pf of исчерпывать); исчерпывать (impf of исчерпать); освободить (pf of освобождать); очистить (pf of очищать); эвакуировать (impf and pf)
библиот. вынимать (литеру из набора)
гидротех. срабатывать; опорожнять (водохранилище)
диал. охолащиваться
ж/д. спускать
ИТ. очищать (напр., ЗУ); освобождать (канал)
кул. выложить (Artjaazz)
логист. разгружать
Макаров. высыпать (опоражнивать); очищать (напр., память); сливать (топливо из баков)
мет. удалять
нефт. выпускать (жидкость, газ)
пож. разряжать
разг. выпрастываться; опрастываться; опростать; опростаться; опустошаться; опустошить
редк. опростать (Супру)
рыб. опорожнить (ловушку dimock)
стр. сливать
судостр. истощать
тех. опорожнять; опустошать (энергетический уровень); сливать (опорожнять); срабатывать (водохранилище); опоражнивать
тех., уст. высыпать; выпускать (воду, газ); осушать; изливаться (о реке)
уст. опорожнивать; упраздниться; упраздняться
хим. выгружать
эк. пересыпать
эл. опустошать (напр. энергетический уровень); освобождать (напр. энергетический уровень или канал связи); выгружать (содержимое); очищать (напр. память); опорожнять (ванну)
элхим. опорожнять (ванну)
Gruzovik, диал. вызудить (он вызудил целую бутылку водки – he emptied the whole bottle of vodka); охолостить (pf of охолащивать); охолащивать (impf of охолостить)
Gruzovik, ИТ. выбрасывать (impf of выбросить)
Gruzovik, разг. выпрастывать (impf of выпростать); выпростать (pf of выпрастывать); опрастывать (impf of опростать)
Gruzovik, уст. выпорознить; упразднять (impf of упразднить); упразднить (pf of упразднять)
 Английский тезаурус
empty ['emptɪ] глаг.
Майкр. Empty (The state of an uninitialized Variant variable (which returns a VarType of 0))
Empty ['emptɪ] глаг.
трансп., сокр. E
empties
: 599 фраз в 98 тематиках
Авиация11
Автоматика1
Автомобили3
Акушерство1
Американское выражение не написание1
Аналитическая химия1
Антенны и волноводы1
Аэрогидродинамика2
Базы данных1
Библиотечное дело1
Бизнес7
Бронетехника3
Виноделие1
Военный термин19
Вульгаризм2
Газоперерабатывающие заводы1
География1
Геология3
Геофизика1
Горное дело24
Грамматика1
Деревообработка3
Диалектизм1
Дипломатия6
Дорожное дело1
Железнодорожный транспорт20
Измерительные приборы1
Информационные технологии20
Книжное/литературное выражение1
Компьютеры3
Космонавтика20
Космос8
Лесоводство1
Лингвистика1
Логистика3
Майкрософт3
Макаров73
Математика27
Машиностроение1
Медицина9
Металлургия2
Механика2
Микроэлектроника2
Минералогия1
Морской термин7
Мостостроение1
Нанотехнологии3
Научно-исследовательская деятельность1
Недвижимость1
Нефтепромысловый1
Нефть11
Общая лексика117
Организация производства1
Оружие и оружейное производство4
Оружие массового поражения3
Парфюмерия1
Переносный смысл3
Погрузочное оборудование1
Полиграфия2
Полимеры1
Пословица1
Пояснительный вариант перевода1
Прикладная математика1
Программирование20
Промышленность1
Психиатрия1
Психология1
Пчеловодство1
Радио1
Разговорная лексика9
Расходометрия2
Редко1
Реклама3
Риторика1
Сельское хозяйство4
Сленг1
Средства массовой информации6
Статистика2
Строительство6
Судостроение1
Текстильная промышленность7
Телекоммуникации2
Техника38
Торговля1
Транспорт4
Тюремный жаргон2
Упаковка1
Урология1
Фармация и фармакология1
Физика1
Хоккей с шайбой3
Шахматы2
Экономика11
Электроника4
Электрохимия1
Энергетика1
Яхтенный спорт1
SAP1