СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

embody

[ɪm'bɔdɪ] глаг.
ударения
общ. воплощать; претворять в жизнь; реализовать; облекать в плоть и кровь; олицетворять (to represent); включать; заключать в себе; содержать; объединять; воплотить; изображать; изобразить; осуществлять (идею); осуществить; запечатлевать; содержать в себе; облекать в конкретную форму (мысли и т.п.); воплощать (в образе); олицетворить (В.И.Макаров); материализовать; заключать; запечатлеть; представить (изобразить); представлять (изображать); претворить в жизнь; воплотить в жизнь; олицетворяться; персонифицировать; персонифицироваться; обнимать; охватывать; обниматься; объединить; включить; воплощать в себе; облечь в конкретную форму; соединять в одно целое (войско); собирать (войско)
Gruzovik воплотиться (pf of воплощаться); воплощаться (impf of воплотиться); персонифицировать (impf and pf)
авиац. проводить доработку воздушного судна
архит. включить (в себя)
бизн. реализовывать
воен. включать (в состав); формировать
воен., уст. вводить в состав
кож. комплектовать
Макаров. быть символом (чего-либо); воплощать (в себе); объединяться (в акционерное общество и т.п.); сливать; соединять в одно целое; сливаться (в акционерное общество и т.п.)
мат. воплотить (в); воплощать (в)
нотар. излагать (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law); изложить (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law)
обр. воплощаться
офиц. воплощать собой (The glass-covered central mall embodies the ideal of the university envisioned in the winning proposal. (Ron Phillips) -- воплощает собой идеал ART Vancouver)
патент. осуществлять (изобретения)
полит. вобрать в себя (aeolis)
психол. облекать в материальную форму
тех. делать составной частью; реализовывать на практике (напр., о вариантах осуществления изобретения I. Havkin)
тех., уст. осуществлять; олицетворять
юр. включать в себя; объединяться; сливаться; вписывать (VLZ_58); воплощать в жизнь (Право международной торговли On-Line); вносить (This declaration, if embodied in the Bill of Lading, shall be prima facie evidence, but shall not be conclusive on the carrier. VLZ_58)
embodied [ɪm'bɔdɪd] прил.
общ. воплощённый; олицетворённый; овеществлённый; воплощенный; наглядный, образный, личный (частный, напр., о мнении, позиции Cyrilll)
воен. сформированный
психол. телесный
рел. вочеловеченный
филол. персонифицирован (alenushpl)
фин. включённый
эк. материализованный
Gruzovik, церк. вочеловеченный
embodied
: 131 фраза в 29 тематиках
Авиация1
Базы данных1
Бизнес1
Военный термин1
Дипломатия4
Информационные технологии1
Искусственный интеллект6
Канцеляризм2
Макаров33
Математика2
Международный валютный фонд1
Нанотехнологии1
Нефть и газ2
Общая лексика23
Патенты1
Переносный смысл7
Политика1
Программирование1
Психология1
Реклама1
Риторика1
Робототехника16
Силовая электроника1
Университет1
Финансы1
Шахматы1
Экономика12
Электроника2
Юридическая лексика5