Английский ⇄ Итальянский Русский

dumbing down [ˌdʌmɪŋ'daʊn] ударения
идиом.	упрощение до нельзя (Alex_Odeychuk)
сл.	дебилизация (Пан)
dumb down
общ.	заминать (Natalia Ginns); снижать требования (Catherine-the-Brave); снижать запросы (Catherine-the-Brave); обыдлять (сделать человека быдлом, не имеющим критическое мышление Nurik Aga); замять (Natalia Ginns)
Макаров.	снижать требуемый интеллектуальный уровень
dumbing-down
общ.	оглупление (The media is responsible for the gradual dumbing-down of the population. (...) The dumbing-down of America has never stopped. ART Vancouver); дебилизация (The media is responsible for the gradual dumbing-down of the population. (...) The dumbing-down of America has never stopped. ART Vancouver)
неодобр.	оболванивание (The media is responsible for the gradual dumbing-down of the population. • The dumbing-down of America has never stopped. ART Vancouver)

dumbing down: 2 фразы в 2 тематиках

Общая лексика	1
Социология	1