Английский ⇄ Китайский Русский Сербский Украинский +

double block ударения
автомат.	сдвоенный полиспаст
воен., тех.	двойной полиспаст (из двух подвижных и двух неподвижных блоков)
маш., уст.	сдвоенный блок
нефт.	двухшкивный блок
нефт.газ., сахал.	двойная клиновая задвижка
тех.	двойной блок; двушкивный блок
эл.	двойной пакет

double-block : 100 фраз в 25 тематиках

Автоматика	2
Военный термин	5
Деревообработка	1
Железнодорожный транспорт	7
Кардиология	10
Каспий	12
Макаров	5
Машиностроение	4
Металлургия	2
Морской термин	1
Нанотехнологии	1
Нефтегазовая техника	3
Нефтепромысловый	1
Нефть	3
Нефть и газ	11
Общая лексика	1
Сахалин	7
Сахалин А	1
Сахалин Р	1
Строительство	3
Судостроение	1
Тенгизшевройл	5
Техника	10
Уровнеметрия	1
Яхтенный спорт	2