| угол., амер. |
альтернативная программа (Совокупность мероприятий, дающих виновным возможность избежать судимости за совершенные преступления путём выведения дела из системы правосудия. Упор при этом делается на лечение, реабилитацию и профилактику рецидивов. Право на участие в программе, как правило, имеют лица, впервые привлечённые к уголовной ответственности. Уголовное дело закрывается при условии успешного завершения программы. • Diversion program transfers a driving under the influence of intoxicants case from the criminal justice system into a program emphasizing treatment and prevention. — Альтернативная программа позволяет вывести дело о вождении в состоянии опьянения из системы уголовного правосудия и включить в программу, где упор делается на лечение и профилактику.); программа выведения дела из судебной системы |
