СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

design

[dɪ'zaɪn] глаг.
ударения
общ. проектировать (to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made • A famous architect designed this building); замышлять; составлять план; рисовать; изображать (словами); нарисовать; изобразить; делать эскизы (костюмов и т. п.); сделать эскиз; разрабатывать; наметить; намечать; набрасывать; начертать; устраивать (alemaster); делать наброски; вынашивать (перен.-о мысли, проекте, романе и т.п.); создать рисунок (и т.п.); создать фасон (и т.п.); быть конструктором; быть проектировщиком; вычерчивать схему; заниматься проектированием; придумывать; собираться (сделать что-либо); собираться поехать; создавать рисунок (и т.п.); создавать узор (и т.п.); создавать фасон (и т.п.); составить план; составлять схему; конструироваться; начертить; оформляться; планироваться; распланировать; рассчитать; рассчитаться; рассчитываться; рисоваться; составить; составиться; составляться; умышляться; конструировать (In his workshop in downtown Mannheim, Benz not only designed and built engines, he also pursued his goal of creating a self-driving, horseless motor carriage.); задумать; задумывать; намереваться; замыслить; ожидать; сконструировать; предназначить (for); планировать; предполагать; намереваться отправиться (куда-либо); предназначать (for); моделироваться; моделировать (clothes); очерчивать; описывать (словами); иметь в виду; предназначать для (чего-л.); назначать для (чего-л.); проектироваться; проектировать; чертиться; формулировать (напр., to design adoption goals vlad-and-slav)
Gruzovik умыслить (pf of умышлять); запроектировать (pf of проектировать); рассчитать (pf of рассчитывать); составить (pf of составлять)
авиац. синтезировать
автомат. компоновать
архит. делать план; создать узор; создать проект (Robert Adam designed the Florentine, shop-lined Pulteney Bridge in Bath. ART Vancouver); спроектировать (designed a golf course – спроектировал поле для гольфаRobert Adam designed the Florentine, shop-lined Pulteney Bridge in Bath. ART Vancouver)
бизн. исполнять; чертить
воен. назначать (на должность)
воен., тех. делать схему
дерев. назначать; дозировать
иск. создавать изобразительные работы (о художнике • He also continued to design for a number of theatre companies. ART Vancouver)
комп. создавать (zeev)
Макаров. вынашивать замысел; выполнять; решать (конструировать, проектировать); составлять план
мат. запланировать; оформить; спланировать
маш., уст. предназначать
маш.мех., уст. построить; строить
нефт. рассчитывать
нефт.газ. закладыватьв проект (Bauirjan); заложитьв проект (Bauirjan)
нефт.газ., сахал. предусматривать в проекте (Проектом предусмотреть/предусмотрена/предусматривается отдельная факельная система для ДКС. – A dedicated flare system is designed for booster compressor station Bauirjan); предусмотреть в проекте (Проектом предусмотреть/предусмотрена/предусматривается отдельная факельная система для ДКС. – A dedicated flare system is designed for booster compressor station Bauirjan); предусматривать что-либо проектом (Проектом предусмотреть/предусмотрена/предусматривается отдельная факельная система для ДКС. – A dedicated flare system is designed for booster compressor station Bauirjan); предусматривать проектом (Проектом предусмотреть/предусмотрена/предусматривается отдельная факельная система для ДКС. – A dedicated flare system is designed for booster compressor station Bauirjan); проектным решением рассмотреть (При необходимости, проектными решениями рассмотреть двухступенчатую систему очистки входного газа. Bauirjan)
полит. назначить
редк. прочить (Супру)
сейсм. конструировать
судостр. рассчитывать (проект)
текст. составлять
тех. оформлять; проектировать; спроектировать; осуществлять проектирование; делать рисунок
тех., уст. изображать; калибровать
уст. указывать; прожектировать
эл. заниматься дизайном
эл.маш. предусматривать (igisheva)
эл.тех. встраивать
юр. умышлять
Gruzovik, уст. прожектировать (= проектировать)
designed [dɪ'zaɪnd] прил.
общ. спланированный; предназначенный; приспособленный; годный; намеренный; предумышленный; проектный; призванный (fayzee); созданный (ФЫРка); направленный (ФЫРка); соответствующий проекту; устроен (Гера); нормативная (youtube.com Butterfly812); проектируемый (может означать как "находящийся на стадии проектирования", так и "спроектированный". • DOE released two funding opportunity announcements (FOAs) for cost-shared R&D projects to ensure that the designed power plant can be built. energy.gov DRE); соответствующий плану; предположенный; задуманный; указанный; означенный; назначенный; рассчитанный (for)
Gruzovik нарочный; рассчитанный (for); тиснёный
воен. расчётный
контр.кач. спроектированный; сконструированный; спланированный (об эксперименте)
Макаров. умышленный
мат. конструируемый; намеченный; предполагаемый; предусмотренный
патент. специализированный (Мирослав9999)
СМИ. разработанный
тех. запроектированный; рассчитанный; рассчитан (for Andrey Truhachev)
тех., уст. начерченный; нарисованный
эк. номинальный (расчётный)
Gruzovik, уст. проэктный (= проектный)
designed from the keel up [dɪ'zaɪnd] прил.
мор. специально спроектированный (figure of speech; от киля до клотика Val_Ships)
designed
: 871 фраза в 119 тематиках
Авиационная медицина2
Авиация15
Автоматика10
Автомобили11
Агрохимия1
Амфибии и рептилии1
Архитектура14
Атомная и термоядерная энергетика2
Базы данных1
Бизнес10
Бронетехника2
Водные ресурсы6
Военная авиация1
Военный термин22
Газоперерабатывающие заводы2
Генетика1
Геодезия3
Гидротехника4
Гироскопы1
Горное дело4
ГОСТ1
Гостиничное дело1
Дефектоскопия2
Дизайн1
Дипломатия2
Европейский банк реконструкции и развития7
Европейский союз2
Железнодорожный транспорт3
Золотодобыча2
Измерительные приборы1
Иностранные дела1
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии17
Искусственный интеллект2
Каспий6
Квантовая электроника1
Книжное/литературное выражение2
Компьютерные сети1
Компьютеры7
Контроль качества и стандартизация8
Косметика и косметология1
Космонавтика7
Космос13
Кулинария1
Литература2
Логистика1
Майкрософт3
Макаров99
Маркетинг2
Математика18
Машиностроение1
Медицина2
Медицинская техника1
Менеджмент3
Металлургия1
Механика2
Микробиология1
Микроэлектроника9
Морской термин31
Название организации1
Нанотехнологии11
Научный термин6
Нефтегазовая техника1
Нефтепромысловый3
Нефть8
Нефть и газ8
Образование2
Общая лексика133
ООН Организация Объединённых Наций1
Операционные системы1
Оружие массового поражения2
Охрана труда и техника безопасности2
Паблик рилейшнз1
Паспорт безопасности вещества1
Патенты7
Планирование1
Подводные лодки1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия1
Полимеры2
Политика8
Природные ресурсы и охрана природы1
Программирование34
Программное обеспечение5
Производство6
Промышленность5
Профессиональный жаргон2
Реклама7
Риторика1
Робототехника2
Рыбоводство1
Сахалин9
Сахалин Р1
Сельское хозяйство1
Системы безопасности4
Советский термин или реалия27
Социология1
Союз-Аполлон2
Спецслужбы и разведка1
Средства массовой информации10
Статистика1
Строительство34
Судостроение7
Телекоммуникации1
Тенгизшевройл1
Теплотехника3
Техника81
Транспорт8
Университет1
Фармакология1
Финансы1
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Цемент1
Шутливо, юмористически3
Экология3
Экономика13
Электроника4
Энергетика2
Юридическая лексика4