СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский Русский +
Google | Forvo | +

существительное | существительное | прилагательное | к фразам

depth

[depθ] сущ.
ударения
общ. недра (sever_korrespondent)
науч.-ис. толщина слоя (igisheva)
спорт. укомплектованность ("Tonight we competed well against a quick hockey club that has a lot of depth in their lineup," Lindros said. – "Сегодня мы на равных сыграли с хорошо укомплектованной командой, играющей в быстрый хоккей", – сказал Линдрос. VLZ_58); наличие нескольких хороших игроков на одной позиции (VLZ_58)
depth [depθ] сущ.
общ. глубина (Coal is mined at a depth of 1,000 m; The depth of colour was astonishing; The depth of his feeling prevented him from speaking); глубь (чего-л.); середина; густота (цвета, краски); разгар; самый низкий уровень; высота (сооружения); глубина заложения (Alexander Demidov); мощность (of soil); сила; пучина; глубокий смысл (suburbian); значительность (sea holly); серьёзность (sea holly); опасность (to underestimate the depth of a crisis – недооценивать опасность кризиса sea holly); обширность (всесторонность: depth of knowledge – обширность познаний sea holly); обширность (познаний); средина (чего-л.); сильная степень (чего-л.); темнота (цвета, краски); выгиб (тарелки, блюда); интенсивность (intensity or strength especially if great)
Gruzovik глубокость
авиац. толщина (напр., слоя облачности)
авто. ширина
агрохим. мощность (почвы)
архит. глубина цвета; интенсивность цвета
библиот. глубина (очка)
биол. высота (тела рыбы); толща (почвы); толщина (почвы)
воен. глубинная бомба
воен., тех. мощность (пласта); толщина (слоя, плиты); высота (балки)
геол. мощность пласта; густота (цвета)
геофиз. глубинность; толщина (по вертикали); глубокое место
горн. толщина (пласта)
дерев. высота; толщина
деф. заглубление (глубина)
инт. интенсивность (пользования Интернетом • The open and global nature of the Internet has led to its unprecedented growth in the number of users and the depth and breadth of their use. A.Rezvov)
ИТ. ёмкость (памяти)
картогр. впадина; отметка глубины (на карте); отрицательная высотная отметка
кож. густота (напр., краски); глубина (напр., рисса подошвы)
контр.кач. глубина залегания (дефектов Phyloneer)
косм. насыщенность цвета
космон. простирание
лес. густота (леса); толща
Макаров. высота (балки, фермы); мощность (напр., пласта, облачности); насыщенность (напр., цвета)
маш. зубчатое зацепление; углубление
маш.мех., уст. глубина захвата (wedge friction gear)
мед. интенсивность; полнота
метеор. горизонт измерения (в океане)
мор. вылет (сварочной машины); выступающая за шпунт часть (форштевня, киля, ахтерштевня)
нав. высота (напр. слоя, борта)
науч.-ис. длина (аппарата; указывается вместе с шириной и высотой igisheva)
нефт.газ. высота борта (судна); высота борта танкера (MichaelBurov)
нефт.газ.тех. высота (корпуса баржи)
полигр. глубина (напр. очка, пробельных элементов); насыщенность
полим. степень (превращения)
прир.рес. глубина залегания (of a soil horizon or geological stratum)
рекл. высота (напр., колонки в газете); фундаментальность
рыб. высота (тела рыбы или ракообразного, их частей – головы, хвостового стебля и пр. dimock)
сейсм. высота (напр., балки, фермы)
сист.без. степень охвата
спорт. наличие в команде достаточного количества сильных и слаженно играющих игроков (They have no depth – у них в команде мало сильных игроков Scooper); глубина состава (“When the injured are recovered, we will improve. They are different from what we have. We lack depth, Memphis is low. We have to open the field. Against Atlético it is important to open the field because it is not easy to create opportunities, and if you have two or three, you have to score.” aldrignedigen); большой состав равных по силе игроков
стат. глубина (Наименьший из двух рангов, присвоенных элементу при упорядочивании выборки в неубывающем и невозрастающем порядках Natalya Rovina)
стр. высота (напр, балки); толщина (напр., пласта); насыщенность (цвета); мощность
судостр. высота (борта); глубина (судна)
тех. мощность (горных пород); толщина (пласта; облачности); энгранаж; заглубление
фото. глубина резкости (изображения)
хим. глубина
целл.бум. глубина крашения (of a dyeing); густота (тона)
hi-fi. глубина (впечатление трёхмерности взаимного расположения инструментов, голосов и звуков (soundstage – глубина звуковой сцены))
depths сущ.
общ. глубины (a part far under the surface or in the middle of something); разгар (the depths of the sea; the depths of winter)
Depth [depθ] сущ.
яхт. глубина трюма
depth of soil [depθ] сущ.
Gruzovik, почв. мощность
depth of occurance [depθ] сущ.
нефт. глубина залегания
depthводосбросного канала [depθ] сущ.
нефт.газ. строительная глубина (перевод от kondorsky Bauirjan)
depth [depθ] прил.
геол. глубинный
мед. глубокий
 Английский тезаурус
depth [depθ] сущ.
воен., логист. Space located between the front and back of any unit, set up or position. (FRA)
сокр., горн. d.; dpth
сокр., нефт. dd; dpt
DEPTH [depθ] сокр.
сокр., воен. Design analysis for Personnel Training and Human Factors
depth of
: 1235 фраз в 155 тематиках
Авиационная медицина2
Авиация8
Автоматика29
Автомобили20
Агрономия1
Агрохимия5
Алюминиевая промышленность2
Артиллерия3
Археология1
Архитектура4
Астрономия3
Астрофизика1
Атомная и термоядерная энергетика2
Банки и банковское дело1
Библиотечное дело5
Библия1
Бизнес3
Биржевой термин1
Британское выражение не написание1
Бронетехника4
Бурение7
Водное поло1
Водные ресурсы7
Водоснабжение1
Военный термин40
Газоперерабатывающие заводы2
География6
Геология34
Геофизика13
Гидрография3
Гидрология13
Гидротехника2
Гинекология1
Горное дело15
Гребной спорт1
Деревообработка5
Дефектоскопия5
Дипломатия4
Дорожное дело2
Железнодорожный транспорт16
Животноводство2
Золотодобыча7
Зубчатые передачи2
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Иностранные дела1
Информационные технологии5
Кабели и кабельное производство1
Картография6
Каякинг1
Квантовая электроника3
Кинематограф4
Кожевенная промышленность2
Коммунальное хозяйство1
Контроль качества и стандартизация5
Космонавтика1
Космос3
Лесоводство20
Лингвистика3
Майкрософт1
Макаров130
Маркетинг2
Математика11
Машиностроение14
Машины и механизмы4
Медицина16
Медицинская техника4
Международный валютный фонд1
Металлургия15
Механика3
Микроэлектроника2
Морской термин26
Мостостроение3
Музыка1
Навигация4
Название организации1
Налоги1
Научный термин2
Нефтегазовая техника2
Нефтепромысловый4
Нефть15
Нефть и газ22
Обработка данных2
Образно1
Общая лексика93
Океанология и океанография2
Онкология2
Оптика раздел физики2
Оружие и оружейное производство4
Официальный стиль1
Офтальмология1
Парапланеризм1
Парфюмерия1
Патенты1
Переносный смысл1
Пластмассы2
Полиграфия21
Политика5
Почвоведение2
Природные ресурсы и охрана природы7
Программирование13
Программное обеспечение1
Производство4
Прокат металлургия2
Промышленность1
Противовоздушная оборона2
Прыжки в воду1
Психология1
Психотерапия1
Пульмонология1
Радиоактивное излучение2
Радиолокация1
Разговорная лексика4
Реклама10
Риторика1
Рыбоводство3
Сахалин7
Сахалин А1
Сахалин Р1
Сварка8
Связь1
Сейсмология7
Сельское хозяйство34
Силикатная промышленность6
Советский термин или реалия1
Солнечная энергетика1
Спецслужбы и разведка1
Спорт3
Средства массовой информации17
Стоматология1
Строительство65
Судостроение4
Текстильная промышленность8
Теплотехника2
Техника137
Торпеды3
Транспорт12
Уголь1
Упаковка3
Физика2
Физиология1
Философия1
Финансы1
Химия2
Хирургия1
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Цемент6
Ценные бумаги1
Шахматы4
Экология14
Экономика11
Экструзия2
Электроника22
Энергетика14
Юридическая лексика1
Ядерная физика1