Английский ⇄ Африкаанс Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Латышский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Узбекский Украинский Урду Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

decanting сущ. ударения
Gruzovik	сцеживание
алюм.	сгущение (процесс); участок сгущения (на данном переделе происходит разделение жидкой и твердой фаз обескремненной пульпы); передел сгущения (на данном переделе происходит разделение жидкой и твердой фаз обескремненной пульпы)
воен.	слив горючего из ёмкости
логист.	слив из ёмкости
Макаров.	метод декомпрессии рабочей камеры в аварийных условиях; метод декомпрессии рабочей камеры или шлюза в аварийных условиях; метод декомпрессии шлюза в аварийных условиях
нефт.	спуск или подъём рабочих в кессоне через систему шлюзов; спуск рабочих в кессоне через систему шлюзов
ОТиТБ.	рекомпрессия
пож.	слив (из ёмкости)
стр.	метод декомпрессии рабочей шлюза в аварийных условиях
тех.	подъём в кессоне через систему шлюзов (рабочих); декантация; подъём рабочих в кессоне через систему шлюзов; спуск в кессоне через систему шлюзов
хим.	декантирование
Gruzovik, разг.	сливка
decant [dɪ'kænt] глаг.
общ.	сцеживать (вино); фильтровать; декантировать; отмучивать; переливать из бутылки в графин; опоражнивать; сливать; перелить из бутылки в графин; переливать; перелить; переливать из бутылки в графин (вино); опорожнить; отмучить; слить; слить с осадка; перемещать (Ремедиос_П); менять дислокацию (Ремедиос_П); отделять осадок; выцеживаться; отмутить; отмучиваться; переливаться; перелиться; сцеживаться; уцеживать; уцеживаться; цедить; цедиться; временно переезжать (to rehouse people while their buildings are being refurbished or rebuilt Taras); сцеживать из одного сосуда в другой
Gruzovik	выцедить (pf of выцеживать); выцеживать (impf of выцедить); процедить (pf of цедить); сцедить (pf of сцеживать); отмутить (pf of отмучивать); цедить (impf of процедить); уцеживать (impf of уцедить)
гидрол.	декапировать; сливать (раствор)
золот.	сливать жидкость (Leonid Dzhepko)
золот., обогащ.	отстой (Jewelia)
кож.	сцеживать
логист.	производить слив
нефт.	отстаивать
разг.	высаживать; высаживать пассажиров; перецедить; перецеживать; перецеживаться
с/х.	сливать раствор с осадка
тех.	сливать с осадка
упак.	разливать; расфасовывать; затаривать
фант.	извлекать клона (из камеры, чана или искусственной матки; to remove a clone from its chamber, vat, or artificial womb Taras)
хим.	переливать из одного сосуда в другой; сливать (жидкость с осадка); сцеживать с осадка
Gruzovik, разг.	перецедить (pf of перецеживать); перецеживать (impf of перецедить)
decanted [dɪ'kæntɪd, -t̬ɪd] глаг.
Макаров.	перелитый
decanting [di'kæntiŋ] прил.
хим.	декантирующий; сливающий

decanting : 64 фразы в 28 тематиках

Алюминиевая промышленность	1
Британское выражение не написание	2
Виноделие	2
Военный термин	2
Гидрология	1
Горное дело	3
Железнодорожный транспорт	1
Золотодобыча	4
Кулинария	1
Логистика	7
Макаров	5
Металлургия	1
Нефтегазовая техника	1
Нефтеперерабатывающие заводы	1
Нефть	4
Нефть и газ	2
Общая лексика	3
Полезные ископаемые	3
Производство	1
Сахалин	1
Строительство	1
Тенгизшевройл	1
Техника	10
Химия	2
Шутливо, юмористически	1
Электроника	1
Электротехника	1
Энергетика	1