 |
| dealings: 639 фраз в 70 тематиках |
| Авиация | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 7 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Аудит | 2 |
| Банки и банковское дело | 28 |
| Бизнес | 27 |
| Биология | 1 |
| Биржевой термин | 15 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 5 |
| Военный термин | 12 |
| Горное дело | 1 |
| Деловая лексика | 1 |
| Дипломатия | 9 |
| Инвестиции | 6 |
| Информационные технологии | 2 |
| История | 1 |
| Карточные игры | 1 |
| Клише | 1 |
| Компьютерный жаргон | 1 |
| Логистика | 2 |
| Майкрософт | 1 |
| Макаров | 60 |
| Математика | 3 |
| Международный валютный фонд | 1 |
| Менеджмент | 1 |
| Научный термин | 2 |
| Нефть | 1 |
| Нотариальная практика | 1 |
| Образно | 1 |
| Образование | 2 |
| Общая лексика | 203 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 2 |
| Официальный стиль | 5 |
| Патенты | 5 |
| Переносный смысл | 4 |
| Политика | 11 |
| Почвоведение | 1 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Правоохранительная деятельность | 1 |
| Программирование | 22 |
| Производство | 4 |
| Профсоюзы | 2 |
| Психология | 5 |
| Разговорная лексика | 12 |
| Реклама | 3 |
| Религия | 1 |
| Робототехника | 1 |
| Сахалин | 2 |
| Сельское хозяйство | 1 |
| Сленг | 6 |
| Сокращение | 1 |
| Спецслужбы и разведка | 2 |
| Средства массовой информации | 1 |
| Строительство | 1 |
| Техника | 1 |
| Торпеды | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Трудовое право | 2 |
| Устаревшее | 7 |
| Финансы | 5 |
| Футбол | 1 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 1 |
| Ценные бумаги | 2 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Экология | 2 |
| Эконометрика | 2 |
| Экономика | 82 |
| Электроника | 1 |
| Юридическая лексика | 35 |