Английский ⇄ Арабский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Корейский Латинский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Русский Сербский Украинский Урду Финский Французский Шведский Шотландский Японский +

couching ['kauʧɪŋ] сущ. ударения
общ.	прополка; выпалывание (сорняков); вышивка "в прикреп" (по ткани); раболепствование; низкие поклоны
мед.	снятие катаракты или бельма; снятие бельма; снятие катаракты; снимание бельма (катаракты)
офт.	операция реклинации катаракты (reclinatio cataractae wikipedia.org doc090)
рукод.	шитье "в прикреп" (Solle)
с/х., агр.	полотьё; выпалывание
текст.	декоративный стежок; вышивание толстой нитью
тех.	вышивание нитками высокой линейной плотности
целл.бум.	снятие с сетки (сырого полотна бумаги)
couch [kauʧ] глаг.
общ.	свалять; излагать (to express (in words) • He couched his reply in vague terms); формулировать; лежать (о зверях); притаиться; выражать; изложить; выразить; взять наперевес; взять на руку; лечь; проращивать (семена и т. п.); излагать неясно; прилечь; склонить; склонять; вышивать золотой ниткой; вышивать серебряной ниткой; брать на перевес для атаки (копье, пику); взять на перевес (копье, пику); вышивать золотой нитью; класть зерно для проращивания (при пивоварении); лежать в засаде; украшать золотой нитью; улечься; ложиться; растянуться; засесть в засаду; залечь в засаду; простираться; расстилаться; низко кланяться; раболепствовать; положить; уложить; расстилать; простирать; отдыхать; заключать; скрывать; излагать письменно; писать; брать пику наперевес; брать пику к атаке; снимать с глаза бельмо (катаракту); брать наперевес; брать на руку
Gruzovik	свалять (pf of валять)
биол.	лежать (о животном); проращивать (семена); притаиться (о животном)
воен., уст.	класть
дип.	составлять
Макаров.	снимать (бумажное полотно с сетки); спрессовывать несколько сырых листов бумаги в одно полотно; отсасывать
мед.	снимать катаракту; удалить катаракту; удалять катаракту (снимать)
нефт.	отжимать
перен.	подавать (представлять что-либо в каком-либо ином виде, в каком-либо свете • The defence have couched the issue as if it is their due and as if the Trial Chamber has not already decided. Abysslooker); преподносить (представлять, сообщать определённым образом • Just say you wanted to go to space while the peasants starve, don’t couch it as being altruistic or helpful to women. Abysslooker)
с/х.	прорастить; проращивать (семена и т.п.)
силик.	грунтовать
уст.	облекать (in certain language)
целл.бум.	отжимать (сырое полотно бумаги); валять; снимать сырое полотно бумаги с сетки
Gruzovik, ткач.	валять (impf of свалять)

couching : 199 фраз в 35 тематиках

Авиационная медицина	9
Авиация	11
Американское выражение не написание	5
Биология	3
Ботаника	8
Военный термин	1
Возвышенное выражение	1
Дипломатия	3
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Канадское выражение	1
Космонавтика	8
Космос	1
Лесоводство	14
Макаров	18
Мебель	3
Медицина	20
Медицинская техника	12
Название лекарственного средства	1
Нефть	1
Общая лексика	38
Политика	1
Пошив одежды и швейная промышленность	1
Природные ресурсы и охрана природы	1
Разговорная лексика	4
Редко	1
Риторика	1
Сельское хозяйство	3
Сленг	4
Средства массовой информации	1
Стоматология	1
Техника	2
Химия	5
Целлюлозно-бумажная промышленность	12
Шотландское выражение	1
Шутливо, юмористически	2