 |
| control program: 463 фразы в 68 тематиках |
| SAP технические термины | 4 |
| Авиация | 4 |
| Автоматика | 18 |
| Американское выражение не написание | 2 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Банки и банковское дело | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 1 |
| Бытовая техника | 3 |
| Водоснабжение | 1 |
| Военный термин | 76 |
| Жаргон наркоманов | 2 |
| Заболевания | 1 |
| Здравоохранение | 1 |
| Иностранные дела | 1 |
| Информационная безопасность и защита данных | 1 |
| Информационные технологии | 34 |
| Каспий | 1 |
| Коммунальное хозяйство | 2 |
| Компьютерные сети | 4 |
| Компьютеры | 4 |
| Контроль качества и стандартизация | 4 |
| Космонавтика | 13 |
| Лесоводство | 1 |
| Логистика | 1 |
| Макаров | 4 |
| Математика | 1 |
| Машиностроение | 1 |
| Медицина | 3 |
| Металлургия | 4 |
| Механика | 5 |
| Микроэлектроника | 2 |
| Морской термин | 3 |
| Название организации | 3 |
| Нанотехнологии | 2 |
| НАТО | 6 |
| Нефтепромысловый | 2 |
| Нефть | 6 |
| Нефть и газ | 2 |
| Общая лексика | 13 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 8 |
| Оружие массового поражения | 6 |
| Полиграфия | 1 |
| Полимеры | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 1 |
| Программирование | 47 |
| Программное обеспечение | 1 |
| Производство | 1 |
| Ракетная техника | 2 |
| Робототехника | 12 |
| Сахалин | 2 |
| Сахалин Р | 1 |
| Сахалин Ю | 1 |
| Связь | 1 |
| Системы безопасности | 2 |
| Средства массовой информации | 23 |
| Строительство | 1 |
| Телевидение | 3 |
| Телекоммуникации | 14 |
| Тенгизшевройл | 1 |
| Техника | 46 |
| Транспорт | 2 |
| Управление проектами | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Экология | 3 |
| Экономика | 4 |
| Электроника | 18 |
| Электротехника | 1 |
| Энергетика | 20 |