Английский ⇄ Китайский Русский

- найдены отдельные слова

continuous operation ударения
автомат.	непрерывное воздействие (регулятора); непрерывное действие (AD); непрерывное воздействие регулятора непрерывный процесс; непрерывное действие
бизн.	непрерывная эксплуатация; работа в непрерывном режиме; круглосуточная работа в непрерывному режиме; бесперебойная работа (dimock)
ГОСТ.	продолжительный режим работы (ГОСТ Р 50267.0-92 harser)
квант.эл.	непрерывная генерация
ком.хоз.	непрерывный технологический процесс
контр.кач.	непрерывный режим работы
лес.	непрерывная загрузка (машины, аппарата)
мат.	непрерывная операция
мед.тех.	постоянный режим работы
мет.	непрерывное производство
нефт.	непрерывная работа
полим.	непрерывный процесс
радиоакт.	продолжительная эксплуатация; постоянная эксплуатация; продолжительная работа; длительный режим работы; продолжительный режим работы
рбт.	непрерывная операция (в отличие от дискретной)
стр.	длительно-непрерывный режим; непрерывный процесс строительства; длительный режим
тех.	беспрерывная эксплуатация; непрерывный режим; бесперебойная эксплуатация; непрерывный режимы резания; непрерывный режимы резания работы; длительная работа; длительная эксплуатация (igisheva); эксплуатация в длительном режиме (igisheva); эксплуатация в непрерывном режиме (igisheva)
холод.	непрерывная производственная операция
эл.	режим незатухающих колебаний; режим непрерывных колебаний
эл.тех.	непрерывный режим (работы)

continuous operation: 61 фраза в 25 тематиках

Авиация	9
Автоматика	5
Банки и банковское дело	2
Бухгалтерский учет кроме аудита	2
Бытовая техника	1
Железнодорожный транспорт	2
Информационные технологии	2
Компьютеры	1
Макаров	2
Медицина	1
Металлургия	1
Нефтегазовая техника	2
Нефтепромысловый	1
Нефть	2
Нефть и газ	2
Общая лексика	1
Пищевая промышленность	1
Производство	2
Робототехника	2
Строительство	1
Техника	4
Цемент	2
Электроника	8
Электротехника	3
Энергетика	2