 |
| |||
| холодный "как рыба" человек; бесчувственный человек; необщительный человек; неприветливый человек; сухарь (о человеке Anglophile); безразличный человек (Dianka); бука; рыба бесчувственная; сдержанный; недружелюбный | |||
| бесчувственный, холодный человек; сдержанный (или недружелюбный); сухарь (о бесчувственном, неотзывчивом, эгоистичном человеке Taras); бревно (о женщине; female sexual partner who remains "unactive" during lovemaking, physically cold and non-responsive Taras) | |||
| пасмура (У Супру) | |||
| льдышка; холодный человек | |||
| Английский тезаурус | |||
| |||
| dull (My date for the dance was a cold fish) | |||
|
cold fish : 13 фраз в 8 тематиках |
| Кулинария | 3 |
| Макаров | 1 |
| Общая лексика | 4 |
| Пищевая промышленность | 1 |
| Рыбоводство | 1 |
| Советский термин или реалия | 1 |
| Техника | 1 |
| Торговля | 1 |