 |
| |||
| битком набитый; переполненный до краев; переполненный до отказа; напичкан (of; chockful Artjaazz) | |||
| полным-полно | |||
| до отказа забитый (filled to overflowing; of sth. – чем-л.: I love Seaside Square, one of the city's top tourist spots. The fact it's not car-free blows me away! On a busy day like today, the Square is chock full of slow moving traffic circling around busy market streets. ART Vancouver) | |||
| |||
| полным-полно; битком набитый; переполненный до краёв; до отказа; полностью (Taras); доверху (Taras); доверху заполненный (Taras); под завязку (Folkvin); набитый до отказа | |||
| полны́м-полно́ | |||
| переполненный до отказа | |||
| по самое горло (filled to overflowing Val_Ships); до предела (full to the limit Val_Ships); дальше некуда (crammed Val_Ships); забитый до отказа (Val_Ships) | |||
| chock- full: 7 фраз в 2 тематиках |
| Макаров | 6 |
| Шахматы | 1 |