Английский ⇄ Немецкий Русский +

check the box ударения
общ.	отметить пункт (Александр Рыжов); отметить пункт в анкете (Александр Рыжов); поставить "галочку" (Александр Рыжов); поставить "галочку" в анкете (Александр Рыжов); отметить клеточку (Andrey Truhachev); пометить квадратик (Andrey Truhachev); поставить галочку крестик в квадратике (Andrey Truhachev)
амер.	ставить "галочку" в анкете (Alexander Matytsin)
Майкр.	установить флажок (Andy)

check the box : 14 фраз в 8 тематиках

Информационные технологии	1
Майкрософт	3
Макаров	1
Общая лексика	5
Программирование	1
Прямой и переносный смысл	1
Разговорная лексика	1
Экономика	1