Английский ⇄ Польский Русский Сербский Украинский Японский +

cast a spell ударения
общ.	очаровать (кого-либо-on); завораживаться (over); наговаривать; наговариваться; наговорить; наговориться; нашептать (over); нашептаться (over); оговариваться (over); оговориться (over); околдовывать (upon); околдовываться (upon); заколдовываться (on); оговаривать (over); оговорить (over); произнести заклинание (Serahanne); наложить заклятие (Serahanne); наложить проклятие (Serahanne); околдовать (Serahanne); очаровать (Serahanne)
Gruzovik	наговаривать (impf of наговорить); наговорить (pf of наговаривать)
лит., сказк.	наложить заклинание (Ralana)
погов.	заколдовать (кого-либо Rust71); зачаровать (кого-либо Rust71)
разг.	зашёптывать (over); зашептываться (over); пошептать (over)
уст.	обворожать (upon); чаровать (over)
эзот.	нашёптывать (over); навести порчу (on sb. – на кого-л. • This was measured on our survey with questions about the existence of “black magic” and whether it was “possible to cast spells on people.” (studyfinds.org) ART Vancouver)
cast a spell over
Gruzovik	заговаривать (impf of заговорить); заворожить (pf of завораживать); завораживать (impf of заворожить); заговорить (pf of заговаривать)
Gruzovik, разг.	пошептать
Gruzovik, уст.	чаровать
cast a spell on
Gruzovik	заколдовать (pf of заколдовывать); заколдовывать (impf of заколдовать)
casting a spell
уст.	нашептание (over)
cast a spell over by whispering
Gruzovik, разг.	зашёптывать (impf of зашептать)
cast a spell over by whispering
Gruzovik, разг.	зашептать (pf of зашёптывать)

cast a spell : 39 фраз в 9 тематиках

Диалектизм	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Макаров	10
Мифология	1
Общая лексика	18
Разговорная лексика	4
Сказки	2
Фольклор	1
Эзотерика	1