СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам

breaching

сущ.
ударения
общ. прорывание; нарушение (Upon any disregard or breaching of the code of conduct, incidences will be investigated and acted on a case-by-case basis. Abysslooker)
Gruzovik проделывание; прорывание (к прорывать/прорвать)
архит. разборка (чего-либо)
воен. проделывание проходов (в заграждениях); преодоление заграждений (проделыванием проходов Киселев); пробивание отверстий; проделывание проходов (а заграждениях); прорыв (обороны)
воен., тех. преодолевание (заграждений); пробивание отверстий (напр., в стене); проделывание проходов (в заграждениях); прорыв (обороны)
гидрол. прорыв (косы)
нефт. прорыв; прорыв газа; прорыв нефти; прорыв (нефти; газа; источник: словарь Извекова); прорыв (нефти; газа; источник: словарь Извекова)
нефт.газ., карач. грифон (Leonid Dzhepko)
полит. прорыв обороны
разг., уст. проделка
тех. брешь; пролом; проделывание проходов; разборка
экол. газоход; дымоход; боров
Gruzovik, уст. пробитие; проделка; прорвание
breach [bri:ʧ] глаг.
общ. пробивать брешь (to make an opening in or break (someone's defence)); проламывать; проделать проход; нарушать; пробить брешь; выскочить из воды (о ките); пробивать брешь в; прорвать; прорывать (напором разрушать); пронестись; проноситься; проломать; сделать пролом
бизн. разрыв отношений
воен. нарушать (дисциплину); разграждать (препятствия); создавать брешь; разминировать (Nevtutor); делать проход в минном поле (Nevtutor)
воен., тех. нарушать целостность; повреждать (оболочку); преодолевать (заграждение); проделывать проход (в заграждении); проламывать (стену)
геол. делать брешь; разламывать
Макаров. проламывать (отверстие); прорывать (плотину, дамбу)
мор. выскакивать из воды (о ките); пробивать
нав. разбиваться (о волнах)
пож. делать проём
разг. пронести; проносить
тех. прорывать
Gruzovik, воен. разграждать (impf of разградить)
Gruzovik, разг. проносить (impf of пронести)
breaching прил.
уст. проломный
 Английский тезаурус
breach [bri:ʧ] глаг.
юр. the breaking or violating of a law, right, obligation, or duty either by doing an act or failing to do an act, law, trust or promis
breaching
: 255 фраз в 30 тематиках
Бронетехника6
Водные ресурсы2
Военный жаргон1
Военный термин147
Геология1
Договоры и контракты2
Информационная безопасность и защита данных2
История1
Контекстуальное значение1
Космос2
Литература1
Логистика2
Макаров5
Налоги1
Общая лексика19
Оружие массового поражения1
Охрана труда и техника безопасности1
Политика8
Полиция3
Программирование1
Сельское хозяйство2
Системы безопасности8
Скорая медицинская помощь2
Средства массовой информации4
Станки1
Техника13
Уголовное право1
Устаревшее1
Хакерство1
Юридическая лексика15