Английский ⇄ Арабский Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Латышский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Норвежский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Сербский Словацкий Словенский Украинский Финский Французский Хорватский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

brain-drain ['breɪndreɪn] ударения
дип.	завербовать на работу в другой стране на более выгодных условиях (о научных и творческих работниках)
Макаров.	эмигрировать для получения работы на более выгодных условиях (о научных работниках)
brain drain ['breɪndreɪn]
общ.	эмиграция научных работников; откачка мозгов (Vadim Rouminsky); канализация мозгов (Vadim Rouminsky); слив мозгов (Vadim Rouminsky); откачка умов (Vadim Rouminsky); канализация умов (Vadim Rouminsky); утечка умов (Vadim Rouminsky); утечка мозгов (Vadim Rouminsky); утечка ценных кадров (Vadim Rouminsky); отток квалифицированных кадров (diyaroschuk)
дип.	выезд научных и творческих работников из страны
кино.	утечка мозгов
ООН., с/х.	"утечка мозгов"
перен.	утечка мозгов (the departure of educated or professional people from one country Val_Ships)
разг.	утечка мозгов; эмиграция научных и творческих работников; умыкание умов (перевод пытается воспроизвести созвучие, присутствующее в оригинале Gennady Ra); эмиграция представителей интеллектуальных профессий; эмиграция представителей творческих профессий; утечка умов
сл.	утечка мозгов (Russia suffered a considerable brain drain to the West after 1917 Revolution. == После революции 1917 года из России происходила сильная "утечка мозгов".)
социол.	выезд квалифицированных специалистов из страны
стат.	"утечка мозгов" (эмиграция высококвалифицированных специалистов)
эк.	утечка кадров; утечка умов (эмиграция учёных)

brain-drain : 5 фраз в 3 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Общая лексика	2
Экономика	2