Английский ⇄ Африкаанс Китайский Русский Сербский Шотландский Японский +

bow down ['bau'daun] ударения
общ.	ограничивать свободу строгим политическим контролем (кого-либо); признать поражение (We shall never bow down to our enemies – Мы никогда не склонимся перед врагом Taras); сгибать; согнуть; сгибаться; согнуться; пойти на поклон (tfennell); склонять к земле (The apple tree was bowed down with the weight of its fruit – Яблоня склонялась под весом плодов Taras); страдать (Aunt Helen spent years bowed down with grief after the death of her husband – Многие годы тётя Хелен не могла оправиться от горя после смерти своего мужа Taras); преклониться (before); преклоняться (before); заставлять (кого-либо Taras); кланяться (Vadim Rouminsky); преклонять колени; изнемогать; низко сгибать (Taras)
Gruzovik	пригибаться (impf of пригнуться); пригнуться (pf of пригибаться)
Игорь Миг	слагать полномочия; отойти от дел
Макаров.	заставлять страдать (кого-либо); ограничивать свободу кого-либо строгим политическим контролем; подчиняться; преклониться (перед кем-либо); преклоняться (перед кем-либо); признать поражение; склонять к земле; низко нагибаться
Макаров., диал.	гнуть; гнуться; наклонять; наклоняться
рел.	склониться (Александр Рыжов); наклониться (Александр Рыжов); преклониться (Александр Рыжов)
силик.	вогнутость (стекла miss_cum)
bow down before ['bau'daun]
Gruzovik	преклониться (pf of преклоняться); преклоняться (impf of преклониться)

bow down : 38 фраз в 8 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	2
Макаров	8
Морской термин	5
Музыка	1
Общая лексика	17
Религия	1
Христианство	3
Яхтенный спорт	1