Английский ⇄ Арабский Испанский Китайский Немецкий Нидерландский Русский Сербский Узбекский Украинский Урду Французский Японский +

bogus ['bəugəs] сущ. ударения
общ.	подделка; фальшивка ("The Kliner Foundation is bogus," he said. "Totally bogus. It's a cover for something else". (Lee Child)
полигр.	отработанная отливная форма; короткая статья (служащая для заполнения неиспользованной части газетной полосы)
рекл.	короткая заметка (для заполнения неиспользованной части газетной полосы)
сл.	лажа (сленг популяризованный в т. ч. благодаря серии фильмов про Билла и Теда (первый фильм – Bill & Ted's Excellent Adventure, 1989) • – You we got a Bio test today. – What?? Dude, (that is) bogus vogeler); хрень (сленг популяризованный в т. ч. благодаря серии фильмов про Билла и Теда (первый фильм – Bill & Ted's Excellent Adventure, 1989) • – You we got a Bio test today. – What?? Dude, (that is) bogus vogeler); отстой (сленг популяризованный в т. ч. благодаря серии фильмов про Билла и Теда (первый фильм – Bill & Ted's Excellent Adventure, 1989) • – You we got a Bio test today. – What?? Dude, (that is) bogus vogeler)
уст.	машина для чеканки фальшивой монеты
эл.	не функционирующий; содержащий ошибки
Игорь Миг, разг., перен.	клюква ("В сериале Чернобыль огромное количество клюквы, но у наших киноделов вряд ли получится снять нечто такого же уровня".); развесистая клюква ("Сходил в кино на новую экранизацию Достоевского – более развесистой клюквы ещё не видел".)
bogus ['bəugəs] прил.
общ.	фальшивый; дутый (Artjaazz); притянутый за уши (Artjaazz); мифический (alindra); надуманный (The British ambassador, Sir Mark Lyall-Grant, called Russia's justification "bogus," while the envoy from Lithuania, Raimonda Murmokaite, told the Council it "resurrects the memory of darkest pages of the 20th century." 4uzhoj); ложный (Mr. Wolf); псевдо - (Andrey Truhachev); подложный; лже- (Andrey Truhachev); поддельный (false; not genuine • She was fooled by his bogus identity card)
Gruzovik	мнимый; притворный
амер.	фиктивный; напиток из рома и патоки; поддельный
вульг.	хреновый (сленг популяризованный в т. ч. благодаря серии фильмов про Билла и Теда (первый фильм – Bill & Ted's Excellent Adventure, 1989) • – You we got a Bio test today. – What?? Dude, (that is) bogus vogeler)
Макаров.	относящийся к модели
полигр.	использованная отливная форма
разг.	липовый (bogus refugees; bogus documents; bogus claim ART Vancouver); фуфловый (not genuine or true Val_Ships)
сл.	отстойный (сленг популяризованный в т. ч. благодаря серии фильмов про Билла и Теда (первый фильм – Bill & Ted's Excellent Adventure, 1989) • – You we got a Bio test today. – What?? Dude, (that is) bogus vogeler); лажовый (сленг популяризованный в т. ч. благодаря серии фильмов про Билла и Теда (первый фильм – Bill & Ted's Excellent Adventure, 1989) • – You we got a Bio test today. – What?? Dude, (that is) bogus vogeler); поддельный (Interex); подставной (Interex)
угол., амер.	"липовый"
эл.	неработоспособный; дезорганизованный; неверный; ошибочный; неразумный; глупый; бесполезный

bogus : 197 фраз в 38 тематиках

Авиация	1
Банки и банковское дело	6
Бизнес	1
Военный термин	7
Геология	1
Дипломатия	1
Информационная безопасность и защита данных	1
Информационные технологии	5
Кинематограф	1
Компьютерные сети	1
Космонавтика	2
Лесоводство	4
Логика	3
Макаров	6
Научный термин	1
Неодобрительно	1
Общая лексика	91
Паблик рилейшнз	7
Патенты	1
Переносный смысл	2
Политика	5
Программирование	1
Противовоздушная оборона	5
Редко	1
Системы безопасности	4
Сленг	1
Советский термин или реалия	1
Средства массовой информации	5
Техника	3
Транспорт	2
Уголовное право	3
Упаковка	2
Финансы	5
Целлюлозно-бумажная промышленность	4
Шахматы	2
Экономика	3
Электроника	1
Юридическая лексика	6