Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам
blame [bleɪm] сущ.ударения
общ. вина (to lay the blame on somebody – возложить вину на кого-либо); порицание; упрёк; вина (to lay the blame on somebody – возложить вину на кого-либо; to shift the blame on somebody – свалить вину на кого-либо); ответственность; осуждение; нарекание; обвинение; хула
Gruzovik ставить в вину
обр. вина; виновность
редк. бессудить (Супру); обвинка (Супру)
Gruzovik, разг. расхаять
Gruzovik, уст. охуждать
blame [bleɪm] глаг.
общ. порицать; укорять; упрекнуть (starkside); возлагать вину; возложить вину; грешить (на кого-либо); критиковать; обвинить (for); осудить (кого-либо за что-либо); свалить вину; вешать собак на кого / что; обвиняться (for); осуждаться; повесить собак на; попрекать; попрекнуть; порицаться (for); поставить в вину (someone for something SirReal); упрекаться; обвинять; кивать (на кого-либо ИринаР); корить; относить на счёт (Abysslooker); пенять; упрекать; считать виновным; счесть виновным; осуждать; относить за счёт чего-либо (on; что-либо плохое); винить; относить что-либо плохое за счёт (on; чего-либо)
Gruzovik злословить; валивать (someone); что на кого-что); валить (someone); что на кого-что); попрекать (impf of попрекнуть); попрекнуть (pf of попрекать)
арх. грешить (грешить на кого-то – ругать pfedorov)
Макаров. оговаривать; оговорить
мат. винить (someone for)
нотар. осудить
обр. порицать (a person for)
перен., уст. расцениваться; расценить
разг. обхаиваться; расхаивать; расхаиваться; расценять; валить (with на + acc.)
разг., диал. захаиваться; судачить
рел. сваливать вину; хулить
уст. глодать
эк. осуждать (обвинять)
юр. бросать упрёк
Gruzovik, диал. судачить
Gruzovik, перен. расценивать (impf of расценить)
Gruzovik, разг. обхаивать (impf of обхаять); обхаять (pf of обхаивать); захаивать (impf of захаять); захаять (pf of захаивать); расхаивать (impf of расхаять); попенять (pf of пенять)
Gruzovik, уст. каять
blame something [bleɪm] глаг.
разг. грешить на (что-либо SirReal)
blame for [bleɪm] глаг.
Gruzovik обвинить (pf of обвинять)
blame [bleɪm] прил.
общ. виноватый
 Английский тезаурус
Blame [bleɪm] сущ.
юр., сокр. B
blame: 652 фразы в 34 тематиках
Американское выражение не написание1
Атомная и термоядерная энергетика2
Бизнес2
Буддизм1
Идиоматическое выражение, фразеологизм34
Искусство1
Макаров134
Математика1
Морское право1
Морской термин2
Нотариальная практика3
Общая лексика349
Переносный смысл13
Политика5
Пословица25
Пояснительный вариант перевода1
Производство1
Просторечие2
Профсоюзы1
Психология4
Разговорная лексика13
Риторика6
Рыбоводство1
Сахалин1
Системы безопасности2
Сленг2
Средства массовой информации16
Страхование3
Теория права1
Фамильярное выражение4
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Шахматы2
Экономика5
Юридическая лексика11

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков