Английский ⇄ Русский +

be not bound to the size of your codebase ударения
прогр.	не быть привязанным к размеру кодовой базы (Alex_Odeychuk); не зависеть от размера кодовой базы (Alex_Odeychuk)