Английский ⇄ Русский +

be in step with the times ударения
общ.	идти в ногу со временем (Anglophile)
советск.	держать руку на пульсе времени (Супру)
be in step with the time
общ.	идти в ногу со временем (Mag A)